Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
den HTML-Seiten
Vertaling van "den HTML-Seiten" in Engels
the HTML pages
Navigation erfolgt in bekannter Weise durch Anklicken der Verküpfungen auf den HTML-Seiten.
Navigation is easy by clicking on the links on the HTML pages in the known manner.
Das Extrahieren der relevanten Texte aus den HTML-Seiten kann daher wie oben beschrieben einigen Aufwand erfordern.
Extracting the relevant text from the HTML pages can therefore require some effort, as described above.
Das Skript erlaubt nur das Versenden an konfigurierbare E-Mail-Adressen, wodurch es nicht für Spamming missbraucht werden kann. Die E-Mail-Adressen der Empfänger sind nicht in den HTML-Seiten enthalten, sodass diese E-Mail-Adressen nicht von Spammern gesammelt werden können.
To prevent spamming through this script, it only allows sending emails to adresses stored in a configuration file and to protect the recipients, their email addresses are not stored in the html pages.
In dieser Variable ist der Bild-Pfad zum Aufruf in den HTML-Seiten anzugeben.
This variable is the image path to call up the pictures in the HTML pages.
Beim Aus- und Einchecken eines Teils mit einer gespeicherten Strukturänderung bzw. beim Erstellen einer neuen Version ist die Strukturänderung nicht verfügbar, es sei denn, Sie navigieren zur alten Iteration über die Iterationshistorie, die auf den HTML-Seiten von [PROD56] verfügbar ist.
If a part with a saved annotation set is checked out, checked in, or revised, the annotation set will not be available unless you navigate to the old iteration from the iteration history available in the HTML pages of [PROD56].
Sowohl Navigation als auch Extraktion sollen durch das Parsen der den HTML-Seiten zugrunde liegenden DOM-Bäume erfolgen.
Both navigation and extraction should be done by parsing the DOM trees underlying the HTML pages.
Sie können nach Wunsch eine andere Struktur verwenden, müssen dann aber die Dateipfade in Ihrem XFDL-Formular und auf den HTML-Seiten anpassen, sodass sie der Struktur entsprechen.
You can use a different structure if you want, but you must adjust filepaths in your XFDL form and HTML pages to suit the structure.
Der Server ist nun korrekt konfiguriert, aber wie verwendet man jetzt SSI in den HTML-Seiten?
The server was configured correctly but how do you use SSI in HTML sites?
Der Text solcher PDF-Dokumenten finden Sie auch auf den HTML-Seiten.
The content of such PDF files is also available in the ordinary pages.
Diese Miniaturansichten werden später auf den HTML-Seiten eingeblendet und verweisen auf die Vollansichten, wenn jemand darauf klickt.
These small thumbnails are meant to be shown on HTML pages, so people can click on them and look at the corresponding BigThumb thumbnail.
Sie müssen ein paar weitere Schritte ausführen, um das Update abzuschließen.Kommentieren Sie auf den HTML-Seiten des Add-Ins alle im Tag head vorhandenen Verweise auf das Skript „office.js" aus, oder löschen Sie sie.
You'll need to take a few additional steps to complete the the head tag of your add-in's HTML pages, comment out or delete any existing office.js script references, and reference the updated JavaScript API for Office library as follows
Zusätzlich zu den HTML-Seiten veröffentlicht das Amt zu jeder Ausgabe eine offiziell zertifizierte PDF-Datei.
In addition to the HTML pages, the Office publishes an officially certified PDF file for each issue.
Jeder kennt diese Technologie von den HTML-Seiten des Internets.
Everyone is familiar with this technology from the HTML pages of the Internet.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor den HTML-Seiten in het Duits
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 53 ms.
