Examples with "den HTTP-Daten der" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In den HTTP-Daten der angeforderten Seite wurde ein Virus oder ein unerwünschtes Programm gefunden.
Ansatz 1: Installiere ein "User agent detector plugin" das erkennt, welche Art von Gerät Deine Website besucht (basierend auf den http-Daten, die der Browser übermittelt) und gezielt ein spezifisches Theme für den User auswählt.
Approach 1: Install a user agent detector plugin which knows what type of device is visiting your website (based on HTTP data transmitted via the browser) and chooses a specific theme to target the user with.
Sende den HTTP-Header Date zur Beschreibung der aktuellen Serverzeit.
Der Webserver schickt das angeforderte html-Dokument zurück, zusammen mit den symmetrisch verschlüsselten http-Daten.
The web server sends back the requested html document and http data encrypted with the symmetric key.
HTTPS stellt die zugrunde liegende SSL-Verbindung her, bevor die HTTP Daten übertragen werden.
HTTPS establishes an underlying SSL connection before any HTTP data is transferred.
HTTPS bzw. SSL verschlüsselt die HTTP-Daten und stellt die Authentizität der Anfragen sicher.
HTTPS, or SSL, encrypts HTTP data and verifies the authenticity of requests.
Ob der in der ICAP-Anfrage eingekapselte HTTP-Header und die HTTP-Daten geändert werden müssen.
Whether the HTTP header and HTTP data encapsulated in the ICAP request need modification.
Die maximale Menge an HTTP-Daten, die als Block vom ICAP-Server übertragen werden können.
The maximum amount of HTTP data that can be transmitted as a block from the ICAP server.
Unsere Webanalyse-Software verwendet keine so genannten Cookies, sondern greift direkt auf die HTTP-Daten auf dem Server zurück.
Our web analysis software does not use so-called cookies but directly accesses the HTTP data on the server.
Die Appliance stellt standardmäßig sicher, dass unabhängig von den Vorschaueinstellungen alle HTTP-Daten vom ICAP-Client übertragen werden.
By default, the appliance ensures that all HTTP data is transferred from the ICAP client regardless of the preview settings.
Empfänger Zur Bereitstellung der durch den Nutzer aufgerufenen Inhalte der Plattform werden HTTP-Daten temporär auf unserem Webserver verarbeitet.
For the provision of the platform content called up by the user, HTTP data is temporarily processed on our web server.
Sie sind in der Lage, HTTP-Daten abzufangen und die HTTP-Anfragen und HTTP-Antworten zur Adaptation an den ICAP-Server zu übergeben.
They can intercept HTTP traffic, and pass HTTP requests and responses to the ICAP server for adaptation.
Eine Zielregel gibt nur die IP-Adresse des -Servers als Ziel für eingehende HTTP-Daten an.
A destination rule specifies only the server IP address as the destination for incoming HTTP traffic.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
