Examples with "den Hash-Code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Kommunizieren Sie Ihrem Partner den Hash-Code der verschlüsselten Datei.
Communicate the hash code of the encrypted file to your partner.
Hier muss man den Hash-Code zum Passwort erstellen.
Here you must create the HASH code for your password.
Jeder SHA-1 Hashwert (.sha1) kann direkt als Text betrachtet werden. Man gibt.sha1 Werte einem SHA-1 Programm als Argumente, um Datenintegrität zu prüfen. Das Programm vergleicht den Hash-Code in der.sha1 Datei mit dem Hash-Code, der neu von der Datendatei berechnet wird.
Directly viewable as text, any SHA-1 digest (.sha1) can be passed to a SHA-1 utility as an argument to verify data integrity by comparing the hash in the.sha1 file with the hash freshly calculated from the data file.
Berechnen Sie (in Azrar) den Hash-Code dieser Datei und vergleichen Sie ihn (in Azrar) mit dem Hash-Code, der Ihnen von Ihrem/Ihrer KommunikationspartnerIn diesbezgl. zugesandt wurde.
Calculate hash code of encrypted data (in Azrar) and compare (in Azrar) to the hash code sent by your partner.
Andere resultaten
Die Datenbank mit den Telefonnummern wird in einer verschlüsselten Form separat von den Hash-Codes der Wähler aufbewahrt.
The phone-numbers database is stored in encrypted form, separate from the hash-codes registry of voters.
Eine Hash-Funktion muss folgende Eigenschaften aufweisen: (1) Es ist rechnerisch unmöglich, ausschließlich basierend auf dem Hash-Code den Ausgangswert zu ermitteln. (2) Es ist rechnerisch unmöglich, zwei verschiedene Ausgangswerte zu finden, die denselben Hash-Code ergeben.
A hash function should have the following properties: (1) It is computationally infeasible to determine the original input given only the hash code, (2) It is computationally infeasible to find two inputs that give the same hash code.
Der Autor versieht den Code dann digital mit einem Hashwert, signiert den Hash mit einem privaten Schlüssel und fügt das Zertifikat und den verschlüsselten Hash in den Code ein.
The author then digitally hashes the code, signs the hash by encrypting it with a private key, and includes the certificate and encrypted hash with the code.
Beim Ladeversuch eines Treibers entschlüsselt Windows den im Code enthaltenen Hash mithilfe des im Zertifikat gespeicherten öffentlichen Schlüssels und überprüft dann, ob der Hash dem im Code enthaltenen entspricht.
When a driver tries to load, Windows decrypts the hash included with the code using the public key stored in the certificate, then verifies that the hash matches the one included with the code.
So werden systematische Analysen mehrerer Hash-Codes erschwert.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
