Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
den Home-Stack
Examples with "den Home-Stack" and their translation in Engels
Dieses nV schützt den Home-Stack vor Virusinfektionen.
This nV protects the Home stack against infection.
Der Dukakis HyperCard-Virus infiziert den Home-Stack, wenn ein infizierter Stack geöffnet wird.
The Dukakis HyperCard virus infects the Home stack when an infected stack is opened.
Der Virus Merry Xmas kann irreparable Schäden verursachen, da er manchmal Skripte löscht oder willkürlich Skriptroutinen aus dem Host-Stack auf den Home-Stack überträgt.
The Merry Xmas virus can cause irreparable damage because it sometimes deletes scripts or carries unrelated script routines from its host stack to the Home stack.
Andere resultaten
Wenn ein infizierter Stack ausgeführt wird, versucht er zuerst, den HyperCard-Home-Stack zu infizieren.
When an infected stack is run, it first attempts to infect the HyperCard Home stack.
Von dort aus infiziert der Home-Stack andere Stacks, sobald diese geöffnet werden.
From there, the Home stack infects other stacks as they are opened.
Nachfolgend ausgeführte Stacks werden dann vom Home-Stack infiziert.
Subsequent stacks that are run will receive the infection from the Home stack.
Wenn das Host-Stack-Skript Handler-Routinen enthält, können unerwartete Home-Stack-Funktionen auftreten.
If the host stack script contains any handler routines, unexpected Home stack behavior may result.
Diese Lösung funktioniert, da der Virus kein Home-Stack-Skript infiziert, das diese Zeichenfolge enthält.
This works because the virus will not infect a Home stack script containing that string.
Sobald der Home-Stack infiziert ist, breitet sich der Virus auf andere laufende HyperCard-Stacks und willkürlich gewählte Stacks auf dem Startvolume aus.
Once the home stack is infected, the virus spreads to other running HyperCard stacks and other randomly chosen stacks on the startup disk.
Da der Home-Stack infiziert werden muß, bevor sich der Virus ausbreiten kann, wird die Ausbreitung des Virus dadurch gestoppt.
Since the Home stack must become infected for the virus to spread, this will stop the spread of the virus.
Eine Variante ersetzt das Home-Stack-Skript und löscht jeden Stack, der ausgeführt wird, nachdem der Home-Stack infiziert wurde.
One strain replaces the Home stack script and deletes any stack that is run after the Home stack is infected.
Ein "Bug" in den am häufigsten auftretenden Varianten führt dazu, daß das gesamte Host-Stack-Skript an das Home-Stack-Skript angehängt wird, wenn es infiziert wird.
A "bug" in the most common strains causes the entire host stack script to be appended to the "Home" stack script when it is infected.
Der Home-Stack kann gegen HC 9603-Infektionen geimpft werden, indem ein Kommentar mit der Zeichenfolge "nV" in das Stack-Skript eingefügt wird.
The Home stack can be inoculated against HC 9603 infections by placing a comment with the string "nV" in its stack script.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor den Home-Stack in het Duits
Resultaten: 13. Exact: 3. Verstreken tijd: 68 ms.
