We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the ICS host computer
Die Internetkommunikation von und zu den Computern im Netzwerk läuft über den ICS-Hostcomputer.
Internet communication to and from the computers in your network go through the ICS host computer.
Wenn Sie über ein externes Kabelmodem (oder eine DSL-Verbindung) verfügen, das an den ICS-Hostcomputer über einen Netzwerkadapter angeschlossen ist, müssen Sie einen separaten Netzwerkadapter für das Heimnetzwerk installieren.
If you have an external cable modem (or DSL connection) that connects to the ICS host computer using a network adapter, you must use a separate network adapter to connect to your home network.
Die ICS-Steuerung erkennt dann den Broadcast und zeigt automatisch ein Symbol für den ICS-Hostcomputer im Ordner Netzwerkverbindungen auf den Clientcomputern an.
The ICS control then detects the broadcast, and an icon for the ICS host computer automatically appears in the network connections folder on the client computers.
Während andere Computer im Netzwerk möglicherweise über Modems verfügen, um auf das Internet zuzugreifen, erfolgt die primäre Verbindung über den ICS-Hostcomputer.
While other computers on the network may have modems to access the Internet, their primary connection is through the ICS host computer.
Dann können andere Computer im Netzwerk den ICS-Hostcomputer erkennen und über diesen auf das Internet zugreifen.
This enables other computers on your network to see the ICS host computer, and gain access to the Internet via that computer.
Wenn ein Computer in Ihrem Netzwerk Informationen aus dem Internet anfordert, dann wird diese Anforderung zuerst an den ICS-Hostcomputer gesendet.
When a computer on your network requests information from the Internet, the request is first sent to the ICS host computer.
Aus einem ähnlichen Grund lässt der Netzwerkinstallations-Assistent die Aktivierung von ICF für die private Verbindung des ICS-Hosts nicht zu (die Verbindung, die den ICS-Hostcomputer und die ICS-Clientcomputer miteinander verbindet), da die Aktivierung eines Firewalls an dieser Position die Netzwerkkommunikation vollständig unterbinden würde.
For a similar reason, the Network Setup Wizard does not allow ICF to be enabled on the ICS host private connection, the connection that connects the ICS host computer with the ICS client computers, because enabling a firewall in this location would completely prohibit network communications.
Die Clientcomputer können nur über den ICS-Hostcomputer auf das Internet zugreifen.
The client computers rely on the ICS host computer to provide access to the Internet.
Die Computer, die keinen direkten Internetanschluss haben, können nur über den ICS-Hostcomputer auf das Internet zugreifen.
The computers that do not have a direct Internet connection rely on the ICS host computer to access information from the Internet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
