Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
den Importfilter
Vertaling van "den Importfilter" in Engels
the import filter
Gewähren Sie PhraseExpress bei Erscheinen einer Outlook Warnmeldung gegebenenfalls Zugriff. Konfigurieren Sie den Importfilter, um eine Untermenge der extrahierten Sätze zu filtern. Sie können damit zum Beispiel nur häufig verwendete Sätze mit einer gewissen Mindestlänge filtern.
Wählen Sie den Importfilter aus der Liste.
Select the import filter from the list.
Jetzt muss man sich überlegen, wie man den Importfilter von memoQ so anpasst, dass das gewünschte Ergebnis erzielt wird.
Now we have to consider how to adapt the memoQ import filter in such a way that the desired result is attained.
Daraufhin könnten Sie den Importfilter verwenden, um Daten effizient aus den vorhandenen Formularen in die entsprechenden Felder in Ihrem InfoPath-Formular zu übertragen.
You could then use the data importer to efficiently transfer data from the existing forms into corresponding fields in your InfoPath form.
Wenn durch den Importfilter ein Optionsdialog oder Fehlermeldungen angezeigt werden müssen, können ordnungsgemäß lokalisierte Ressourcen verwendet werden.
If the importer needs to show an Options dialog or error messages, it can use properly localized resources.
Durch den Importfilter wird das Dialogfeld Importoptionen implementiert, das angezeigt wird, wenn der Benutzer im Dialogfeld Import-Assistent auf die Schaltfläche Optionen klickt.
The importer implements the Import Options dialog box, which is displayed when the user clicks the Options button in the Import Wizard dialog box.
Sobald Sie den Import aus eM Client durchgeführt haben, können Sie mit dem Befehl Extras>Add-ons den Importfilter aus Thunderbird wieder entfernen.
As soon as the import from eM Client has finished, you can remove the import filter from Thunderbird again. Do this with the Tools>Add-ons command.
Mit der Funktion Pseudo Translation kann man den Importfilter für eine XML-Datei in memoQ testen.
You can test the import filter for an XML file in memoQ with the Pseudo Translation feature.
Falls der Importfilter für Daten in Ihrem eigenen Unternehmen entwickelt wurde, dann könnten Sie von jemandem in Ihrer IT-Abteilung dazu aufgefordert werden, den Importfilter mithilfe eines Setupprogramms zu installieren, oder er wird automatisch für Sie installiert.
If the data importer is developed within your own company, then someone in your IT department may ask you to install it by using a Setup program, or they may install it for you automatically.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor den Importfilter in het Duits
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 36 ms.
