We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Eine innovative Möglichkeit, wie das Smartphone mit dem eigenen Fahrzeug verbunden werden kann, bietet Jaguar mit den InControl Apps.
Jaguar offers an innovative possibility of connecting your smartphone to your own vehicle with the InControl Apps.
Sie erklären sich einverstanden, für alle über die Website oder den InControl Touch Map Updater durchgeführten Käufe aktuelle, vollständige und richtige Kauf- und Kontodaten anzugeben.
You agree to provide current, complete, and accurate purchase and account information for all purchases made through the Site or the InControl Touch Map Updater.
Der Benutzer darf keine Inhalte auf die Website oder in den InControl Touch Map Updater hochladen oder über andere Wege darin veröffentlichen, die auf irgendeine Art und Weise rechtswidrig sind (urheberrechtlich geschützt oder aus moralischen oder anderen Gründen rechtswidrig).
The User may not upload or otherwise publish any content on the Site or in InControl Touch Map Updater, which is illegal in any way (copyrighted or illegal due to moral or other reasons).
Wir empfehlen, die Website und den InControl Touch Map Updater immer wieder zu besuchen, um die neuesten Informationen einzuholen.
We suggest visiting the Site and InControl Touch Map Updater frequently for the latest information.
KARTEN-UPDATES HERUNTERLADEN TOUCH Laden Sie den InControl Touch Map Updater über den bereitgestellten Link auf Ihren PC oder Mac herunter.
TOUCH Download the InControl Touch Map Updater to your PC or Mac using the link provided, and it will advise you if a map update is available for your vehicle.
Bitte sehen Sie sich die aktuellen Bedingungen jedes Mal an, wenn Sie die Website oder den InControl Touch Map Updater besuchen.
Please be sure to review the current Terms and Conditions each time you visit the Site or the InControl Touch Map Updater.
Der Kunde startet den InControl Touch Map Updater
Customer starts the InControl Touch Map Updater,
Falls der Kunde den InControl Touch Map Updater bereits heruntergeladen hat, kann der Kaufvorgang eingeleitet werden, indem der InControl Touch Map Updater gestartet wird.
If the Customer has already downloaded the InControl Touch Map Updater, the purchase process may be initiated by starting up the InControl Touch Map Updater.
Der Website-Betreiber ist nur für die Erfüllung von Bestellungen verantwortlich, die über die Website oder den InControl Touch Map Updater eingehen.
Site Operator is responsible only for the fulfilment of those orders, which were placed on the Site or via the Toolbox.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
