We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the MailStore
Installieren Sie den MailStore Proxy-Server auf einem Rechner, der über eine Verbindung mit dem Internet verfügt.
Install the MailStore proxy server on a machine which is able to connect to the internet.
Dafür würden die erforderlichen Ports für den MailStore Server dann im Router/Gateway weitergereicht (sogenanntes „Port-Forwarding"), damit Anfragen an die öffentliche Adresse zum internen Server weitergegeben werden.
With this approach, the ports required for the MailStore server are forwarded in the router/gateway (so-called port forwarding) so that requests made to the public address are directed to the in-house server.
Über den MailStore Proxy Server können Sie alle E-Mails automatisch bei Ein- oder Ausgang archivieren.
With the MailStore proxy server, emails can be archived automatically upon sending and receiving.
Die Archivierung von und der Export zu E-Mail-Servern, sowie die internen Datensicherung werden nun durch den MailStore Server-Dienst ausgeführt.
Archiving from and exporting to email servers as well as the internal backup function is now carried out by the MailStore Server service itself.
Starten Sie den MailStore Server Dienst und prüfen Sie, ob die Datenbank erfolgreich geladen werden konnte
Start the MailStore Server service and check, whether the databases can be loaded successfully
Nun starten Sie den MailStore Server-Dienst auf der neuen Maschine gegebenenfalls neu.
Start the MailStore Server service on the new machine if it's not running.
Das entsprechende Feature in den MailStore Server Dienst-Eigenschaften muss hierzu ebenfalls aktiviert sein.
This feature has to be enabled for the MailStore Server service as well.
Verwenden Sie den MailStore "Login Name" als Benutzernamen, welcher üblicherweise die E-Mail-Adresse des Benutzers ist.
The MailStore user's "Login Name" has to be entered as username which is usually the user's email address.
Nun starten Sie den MailStore Server-Dienst auf der neuen Maschine gegebenenfalls neu.
Now relaunch also the MailStore Server service on the new machine.
Auf diese Weise kann der MailStore-Admin schon beim Blick ins E-Mail-Postfach alle relevanten Daten zum E-Mail-Archiv einsehen, ohne den MailStore Client starten zu müssen.
This way, the MailStore administrator can see all the relevant data about the email archive just by looking at their email inbox, without having to start the MailStore Client.
Bestätigen Sie die Eingaben und starten Sie abschließend den MailStore Server-Dienst neu.
Confirm your selection and restart the MailStore Server service.
Hinweis: Wenn der Pfad zur Master-Datenbank nicht dem Standardpfad C:\MailArchive entspricht, beenden Sie bitte den MailStore Dienst und ändern den Pfad zur MailStore Master-Datenbank entsprechend dem neuen Verzeichnispfad ab.
Please note: if the path for the master database is not the default path (C:\MailArchive), please quit the MailStore service and change the path for the MailStore master database so that it corresponds to the new directory path.
Starten Sie den MailStore Client und melden Sie sich als MailStore-Benutzer mit administrativen Rechten auf dem System an, auf dem der Archivspeicher eingebunden werden soll.
Start the MailStore Client and log in as a MailStore user with administrative privileges on the installation where the archive store will be attached to.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.