We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the matchcode
Der Anwender kann direkt im Artikelfeld die Bezeichnung oder den Matchcode eingeben.
The user can enter the name or the matchcode directly in the article field.
Die Suche nach dem passenden Modell ist einfach und komfortabel: Über den Matchcode oder das Pkw-Modell findet sich der richtige Reifen im Handumdrehen.
Searching for suitable products is simple and straightforward: simply use the matchcode or the car model to find the right tyres in an instant.
Wichtig: Geben Sie den Matchcode oder die nach der Registrierung entstandene REG-Datei nie an Dritte weiter.
Important: Do never give the matchcode or the REG file (which is created on registration) to third persons.
Weil wir Ihren Namen und eine sechsstellige Seriennummer in den Matchcode einrechnen, können wir OEM-Wiederverkäufern keine personalisierten Registrierdaten vorab geben.
Because we compute your name and a six digit serial number into the match code, we cannot provide personal registration data to OEM resellers in advance.
Den Matchcode können Sie in verschiedenen Formen erhalten
Wenn Sie direkt aus unserer Website oder bei einem JobTimer-Händler den Matchcode zur Lieferung per E-Mail bestellt haben, erhalten Sie eine E-Mail mit der Rechnung im PDF-Format sowie mit einer kleinen TXT-Datei, die Ihre persönlichen Matchcode-Daten enthält.
When you have ordered the match code for email shipment in our website or from a JobTimer dealer, you will receive an email containing the invoice in PDF format, as well as a tiny TXT file which contains your personal match code data.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
