Examples with "den Microplex" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mit den Microplex A4 Thermodruckern lässt sich eine Vielzahl von Optimierungen im Workflow realisieren.
With the Microplex A4 thermal printers a variety of optimisations can be realised in the workflow.
Mit den Microplex Druckmodulen realisieren Sie in kürzester Zeit den professionellen und voll integrierten Druck für Ihre Anlage.
With the Microplex PM-T8 print module, you will be able to realize the professional and fully integrated printing for your system in the timescales required to meet your needs...
Andere resultaten
Gleichzeitig sind Sie mit den modernen Druckwerken von Microplex für zukünftige Aufgaben gerüstet.
At the same time, you are prepared for all possible future requirements with the modern printing solutions from Microplex.
Im Falle des Vertragsrücktrittes, insbesondere wegen Zahlungsverzuges des Kun-den, ist Microplex berechtigt, die Ware freihändig zu veräußern und sich aus dem Erlös zu befriedigen.
In the event that the contract is rescinded, in particular due to the customer's default of payment, MICROPLEX is entitled to freely alienate the goods and to satisfy itself from the proceeds.
Während des Bestehens des Eigentumsvorbehaltes wird der Kunde den Mitarbei-tern von Microplex zu den üblichen Geschäftszeiten jederzeit Zugang zu der unter Eigentumsvorbehalt stehenden Ware gewähren.
During the existence of the retention of title, the customer will grant to the employees of MICROPLEX access to the goods subject to the retention of title at any time during usual business hours.
Die im Zusammenhang mit der Geschäftsbeziehung erhaltenen Daten über den Kunden werden von Microplex im Sinne des Bundesdatenschutzgesetzes verarbeitet.
Information on the customer received in connection with the business relationship will be processed by MICROPLEX within the meaning of the Federal Data Protection Act (Bundesdatenschutzgesetz).
Skontozusagen sind in jedem Einzelfall in der schriftlichen Auftragsbestätigung von Microplex auszuweisen und gelten nur unter der Bedingung fristgerechter und vollständiger Zahlung sämtlicher Forderungen von Microplex gegen den Kunden.
In each individual case, assurances of discount shall be indicated in the written acknowledgement of the order by MICROPLEX and are only valid given the complete settlement of all claims incumbent on the customer and due towards MICROPLEX in good time.
Gelieferte Ware bleibt Eigentum von Microplex bis zum vollständigen Aus-gleich aller, aus welchem Rechtsgrund auch immer entstandenen, einschließlich der erst künftig fällig werdenden Haupt- und Nebenforderungen von Microplex gegen den Kunden.
The title of the delivered goods remains with MICROPLEX until the settlement of all claims of MICROPLEX existing against the customer, irrespective of the legal basis on which they are founded and including principal and incidental claims which are payable on a later date.
Die SPS-Control (GPIO) Hardware besteht aus einer zusätzlichen internen Elektronik (Adapterplatine), die an den Controller des Microplex Druckers angeschlossen wird.
The SPS-Control (GPIO) hardware is an additional electronic board (adapter board) that is connected to the Microplex controller.
Damit sichern Sie Ihre Investition in Microplex Drucker für lange Zeit.
This will secure your investment in Microplex printers for a long time.
Ihre vorhandene Labelpoint Anwendung wird vom Microplex Controller entsprechend umgesetzt.
Your existing Labelpoint application will be implemented by the Microplex controller.
Microplex Thermodrucker unterstützen die meisten Druckeremulationen im Thermomarkt.
Microplex thermal printers support most printer emulations in the thermal market.
Auch das Drucken von Barcodes gestaltet sich mit Microplex Druckern sehr einfach.
Also Barcode printing is very easy with Microplex printers.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
