Vertaling van "den Notes" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Einzelheiten und welche Ticketnummern erledigt sind, können sie in den Notes nachlesen.
Details and which ticket numbers have been completed can be found in the Notes.
Werden diese verwendet, muss das Dokument nicht mehr durch den Notes Client konvertiert werden.
And when you use them, documents no longer have to be converted in the Notes client.
In den Notes werden die Schätzwerte der Erfüllungsbeträge genannt.
The estimated settlement amounts are disclosed in the notes.
Integration in Masken oder Ansichten für den Notes Client oder in Agenten für die Benutzung auf dem Server ist möglich.
Integration in forms or views for the Notes client or in agents for server use.
Sie haben die Möglichkeit, alle PDF-Dateien individuell aus den Notes Inhalten zusammenzustellen und den gesamten Ablauf über die Programmierung zu kontrollieren.
You can compile all PDF files individually from the Notes content and control the entire programming process.
Wird diese Konvertierung verwendet, dann muss das Dokument nicht vorher durch den Notes Client konvertiert werden.
If this conversion is used, then the document does not need to be converted by the Notes Client beforehand.
NB: es könnte notwendig sein, den Notes Domino Server neu zu starten, damit er seine neue Konfiguration einliest.
Final check It may be useful to restart the Notes Domino server to activate the new configuration.
Da n2pdf nicht direkt mit diesen HTML-Inhalten arbeiten kann, sondern nur mit RichText-Inhalten (basieren auf den Notes CD-Records), müssen diese Inhalte konvertiert werden.
Because n2pdf cannot work directly with this HTML content, but only with Rich Text content (based on the Notes CD records), this content must be converted.
Anmerkung: Diese Funktion ist ausschließlich auf den Notes Standard-Client beschränkt und erfordert die pernames.ntf-Schablone der Version 8.5.3 sowie einen Client der Version 8.5.3.
Note: This feature is limited to the Notes Standard client only, and requires the 8.5.3 pernames.ntf template and an 8.5.3 client.
Sie können den Notes Report auch drucken und herunterladen.
You can also print and download the Notes Report.
Anmerkung: Diese Funktion ist auf den Notes Standard-Client beschränkt und es bestehen die folgenden Einschränkungen
Note: This feature is limited to the Notes Standard client, and to the following restrictions
Sie können die Dateien über Lotus Script an den Zielort kopieren, ohne dabei eine evtl. aktive Datenbank oder den Notes Client schließen zu müssen.
You can copy the files to their destinations using LotusScript without having to close an active database or the Notes Client.
Der IBM Domino Server unterstützt schon seit geraumer Zeit nicht nur den Notes Client, sondern auch diverse andere Mail Clients.
The IBM Domino mail server supports not only the Notes Client: For quite some time Domino has already supported several other mail clients.
