Das Lernen, den Objektcode zu analysieren, ist eine entscheidende Fähigkeit für Programmierer.
Learning to analyze object code is a crucial skill for programmers.
Systeme, die einem solchen strengen Nachweis erfordern, werden von der LDRA Werkzeugreihe dadurch unterstützt, dass sie eine Verfolgung von Anforderungen bis zum darunterliegenden Assemblercode gestattet, so dass nachgewiesen kann, dass keine Fehler induziert werden, wenn die Hochsprachenprogrammanweisungen in den Objektcode überführt werden.
For systems needing such stringent compliance, the LDRA tool suite traces requirements to the underlying assembler code to confirm no errors have been introduced when the higher-level programming language devolves into low-level object code.
[S6] Das Kompilierungssystem übersetzt (oder kompi liert) die Quellencodedatei 15, die nun die bei den Schritten S2 bis S6 eingefügten Subroutine-Aufruf- Feststellungen enthält, in den Objektcode, der durch die Prozessoren 12 a- 12 n ausführbar ist.
[S7] The compilation system translates into object code, of the a by the processors 12 n is executable (or Kompi lines) the source code file 15, which now contains the inserted at the steps S2 to S6 subroutine invocation findings 12th
Viele Entwickler ziehen es vor, den Objektcode auf Fehler zu überprüfen.
Das Nutzungsrecht ist auf den Objektcode der Software beschränkt.
Die durch diese Vereinbarung eingeräumten Nutzungsrechte sind auf den Objektcode der Software beschränkt.
The user rights given through this agreement are limited to the item code of the software.
Haltepunkte setzen und schrittweise durch den Objektcode gehen
Ist Software zu liefern, so sind wir verpflichtet, den Objektcode auf einem Datenträger zu übergeben.
If software is to be supplied, we shall be obliged to hand over the object code on a data carrier.
Soweit Arbeitsergebnisse in Form von Software entstehen, sind die Nutzungs und Verwertungsrechte nicht auf den Objektcode beschränkt.
If work results take the form of software, the usage and exploitation rights are not confined to the object code.
Ein Nutzungsrecht an Software erstreckt sich stets sowohl auf den Objektcode als auf den Quellcode so- wie auch auf die Dokumentation und umfasst insbesondere auch das Recht,
A right to use software always extends to both the object code and the source code as well as to the documentation and in particular also includes the right,
Der Lizenznehmer erklärt sein Einverständnis, den Objektcode über einen Zeitraum von zehn (10) Tagen nach Erhalt vertraulich zu handhaben.
Licensee agrees to receive and hold the Object Code in confidence for a period of ten (10) years after receipt.
Das in a) genannte Nutzungsrecht ist auf den Objektcode des Softwareprogrammes beschränkt.
The usufructuary right referred to in a) shall be limited to the object code for the software program.
Gewöhnlicherweise ist es so, daß der Compiler den Objektcode so produziert, dass er selbständig laufen kann (ein "executable file" - eine ausführbare Datei - ein weiterer Begriff), wohingegen ein Interpreter während des Ablaufens eines Programmes ständig mitlaufen muss.
It used to be the case that compilers produced object code that could be run on its own (an executable file - another term) whereas an interpreter had to be present to run its program as it went along.
