Examples with "den PageRank Algorithmus" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Formel für den PageRank-Algorithmus lautet wie folgt
The formula for the PageRank algorithm as follows
Es ist also möglich, eine besondere Gewichtung einzelner Seiten in den PageRank-Algorithmus einfließen zu lassen, ohne dass dessen Charakter grundsätzlich verändert werden müsste.
So, it is possible to implement the special evaluation of certain web pages into the PageRank algorithm without having to change it fundamentally.
In die gleiche Kerbe schlägt die Bewertung der Seite, von der aus verlinkt wird, durch den PageRank-Algorithmus.
In the same vein, the rating of the site from which the link originates is suggested by its Page Rank algorithm.
Nachdem die eigentliche PageRank-Berechnung abgeschlossen ist, wird auch den Dangling Links PageRank - auf der Basis der PageRank-Werte der auf sie verweisenden Seiten und unter Rückgriff auf den PageRank-Algorithmus - zugewiesen.
After the PageRank calculation is finished, PageRank can be assigned to the formerly removed pages based on the PageRank algorithm.
Den Crawler, den sie entwickelten, nannten sie BackRub, und diese moderne Herangehensweise an traditionelle Zitatanalysen diente als Vorbild für den PageRank-Algorithmus, dem Kernstück der Suchtechnologie, der Google seinen Erfolg verdankt.
The crawler they wound up building was called BackRub, and it was this modern twist on traditional citation analysis that inspired Google's PageRank algorithms - the core search technology that makes Google, well, Google.
Das ist zwar eine grobe Analogie, aber es bezieht sich auf den PageRank-Algorithmus, denn um den PageRank jeder anderen Seite im Netzwerk zu berechnen, müssen man zuerst den PageRank von mindestens einer Seite kennen, richtig?
It's a crude analogy, yes, but it relates to the PageRank algorithm because to calculate the PageRank of every other page in the network, you first need to know the PageRank of at least one page, right?
Dies ist die Grundlage für den Google PageRank-Algorithmus.
Mit der Schnittstelle ist es laut Ingram auch möglich, den sogenannten PageRank-Algorithmus hinter den Suchergebnissen von Google nachzuvollziehen bzw. zu rekonstruieren.
According to Ingram, the interface of Bertaweb also makes it possible to understand and reconstruct so-called PageRank algorithms underlying the search results of Google.
Im Grunde genommen bedeutet es, dass Googles PageRank-Algorithmus den PR einer Seite berechnen kann, ohne den endgültigen PageRank der verlinkten Seiten zu kennen.
It basically means that Google's PageRank algorithm can calculate the PR of a page without knowing the definitive PageRank of the linking pages.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.