Examples with "den Polyethern" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es wird ein Verfahren zum Stabilisieren von Ethylenoxidpolyethern gegen Verfärbung beschrieben. Danach werden den Polyethern Phosphorsäure, Phosphorsäureester oder Mischungen davon in einer jeweils wirksamen Menge zugesetzt.
A process for the stabilisation of ethylene oxide polyethers against discoloration in which phosphoric acid, phosphoric acid esters or mixtures thereof, in an amount effective in each case, are added to the polyethers.
APG: Alkylpolyglycoside gehören wie PEG zu den Polyethern, wobei die Glykoleinheiten durch Glucose ersetzt sind.
APG: like PEGs alkylpolyglycosides belong to the polyethers with the glycol units being replaced by glucose.
Tensid nach Anspruch 1, in dem das Molverhältnis der Polyether der ersten Gruppe zu den Polyethern der zweiten Gruppe zwischen 0,8 und 2,5 liegt.
A surfactant according to claim 1 wherein the molar ratio of the first group of polyethers to the second group of polyethers is between 0.8 and 2.5.
Zusammensetzung nach einem der Ansprüche 2 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass Y eine von Ethylenglykol, Diethylenglykol oder Propylenglykol abgeleitete Gruppe oder eine Gruppe bedeutet, die von einem Polymer abgeleitet ist, das unter den Polyethern, den sulfonierten Polyeatern und den sulfonierten Polyamiden ausgewählt ist.
Composition according to any one of Claims 2 to 8, characterized in that Y represents a group derived from ethylene glycol, from diethylene glycol or from propylene glycol, or a group derived from a polymer chosen from polyethers, sulphonated polyesters and sulphonated polyamides.
Andere resultaten
Zusammensetzung nach Anspruch 1 oder 2, wobei es sich bei den hydroxylgruppenterminierten Polyethern um Propylenoxid-Addukte des Propylenglykols handelt.
A composition as claimed in claim 1 or 2, wherein the hydroxyl terminated polyethers are propylene oxide adducts of propylene glycol.
Verfahren nach Anspruch 2, bei welchem die Hauptkette des Polymers P aus der Gruppe, welche aus den wenigstens teilweise fluorierten Polyethern besteht, gewählt ist.
A method according to claim 2, wherein the main chain of the polymer P is selected from the group comprising at least partly fluorinated polyethers.
Zusammensetzung gemäß Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die organische Verbindung, die wenigstens zwei Gruppen enthält. die mit der Isocyanatgruppe reagieren, aus der Gruppe ausgewählt ist, die aus den Polyol-Polyestern. den Polyol-Polyethern, den Polyol-Polyacetalen, den Polyol-Polyesteramiden und den Polyol-Polythioethern besteht.
Composition according to claim 4, characterised in that the organic compound containing at least two isocyanate-reactive groups is selected from the group consisting of polyester polyols, polyether polyols, polycarbonate polyols, polyacetal polyols, polyesteramide polyols and polythioether polyols.
Unter den Additiven sind Produkte auf Basis von Glykolethern oder modifizierten Polyethern.
Among the additives are products based on glycol ethers or modified polyethers.
Amidederivate von ALkylenoxid-Polyethern und ihre Anwendungen zur Herstellung von Polyurethan-Schaumstoffen.
Stabilisierte Schmierstoffe auf der Basis von Polyethern.
Stabilized lubricants on the basis of a polyether.
Es zeichnet sich durch geringe Viskosität, gute Mischbarkeit mit Polyethern, Polyestern und Isocyanaten aus.
Features low viscosity, good miscibility with polyethers, polyesters and isocyanates.
Aromatischer Polyether und Verfahren zur Herstellung eines Polyethers.
A novel aromatic polyether and a process for producing a polyether.
Verfahren zur Herstellung eines aromatischen Polyethers in Gegenwart von feinverteilten Kondensationshilfsmitteln.
Process for the preparation of an aromatic polyether in the presence of finely dispersed condensation agents.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
