We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the incoming server
the Outgoing server
your incoming server
the incoming mail server field
Aktivieren Sie das Kästchen IMAP und tragen Sie den Posteingangsserver (), den Benutzernamen (Ihre vollständige E-Mail-Adresse) sowie das Kennwort Ihrer E-Mail-Adresse ein (testen Sie Ihr Kennwort).
Check the IMAP box, enter the incoming server (), the username (your complete email address) as well as your email account password (test your password).
nWählen Sie für den Posteingangsserver (IMAP) den Verbindungstyp SSL aus und prüfen Sie, ob Port 993 eingestellt ist.
For the incoming server (IMAP), choose the type of connection SSL and check that the incoming port is configured on 993.
Der Port für den Posteingangsserver (SMTP) sollte weiterhin 25 sein. Klicken Sie danach auf OK
Change the number in the Outgoing server (SMTP) field to 465, then click OK.
Der Port für den Posteingangsserver hängt vom ausgewählten Protokoll (POP3 oder IMAP) ab.
The outgoing server port depends on the protocol (POP3 or IMAP) you're using.
Für den Posteingangsserver verwenden Sie Port 933 mit SSL
For your incoming server, use port 993 with SSL
Geben Sie auf der Registerkarte Erweitert für den Posteingangsserver den Port 993 und für den Postausgangsserver den Port 587 ein, und wählen Sie in beiden Dropdownlisten jeweils SSL aus.
On the Advanced tab, your incoming server is 993, your outgoing server is 587, and select SSL from both drop-down lists.
Wenn Sie POP wirklich verwenden möchten, benötigen Sie diese Einstellungen für den Posteingangsserver: - port 995 - SSL.
If you really want to use POP, you need these settings for the incoming server: - port 995 - SSL.
Ihr Administrator weist Sie möglicherweise an, weitere Änderungen vorzunehmen, wie die Eingabe bestimmter Ports für den Posteingangsserver (POP3 oder IMAP) oder den Postausgangsserver (SMTP).
Your administrator might have you make additional changes, including entering specific ports for the incoming server (POP3 or IMAP) or outgoing server (SMTP).
Wechseln Sie anschließend zu dem Register Erweitert. 37 Für den Posteingangsserver (IMAP) geben Sie 993 als Port ein und wählen Sie rechts im Drop-Down- Menü SSL aus.
10 Page 10 of 14 Enter port 993 as the Incoming server (IMAP) port and ensure that SSL is chosen from the Use the following type of encrypted connection drop-down box.
Legen Sie für den Posteingangsserver den Namen LOCALHOST fest.
Name the incoming server as LOCALHOST.
Je nach Anbieter sind hierbei die identischen Zugangsdaten wie für den Posteingangsserver vorgesehen.
Depending on the provider, identical access date as for the inbox server are intended.
Überprüfen Sie Ihren Benutzernamen, Ihr Kennwort, den Posteingangsserver und den Postausgangsserver sowie andere wichtige Informationen.
Verify your username, password, incoming and outgoing mail server, and other important information.
Die neue Funktion "Direkter Versand" ermöglicht das Zustellen der E-Mails direkt an den Posteingangsserver des Empfängers.
The new feature "direct delivery" allows to send e-mails directly to the recipient's incoming server.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.