Examples with "den Postscript Code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mit den Optionen PostScript-Code in Binärtoken umwandeln und Komprimierung im Dialogfeld PostScript-Treiber - Benutzerspezifische Eigenschaften wird die Größe der Ausgabedatei reduziert und die Druckgeschwindigkeit der Geräte erhöht, die diese Optionen unterstützen.
The Tokenize PostScript Code and Compression options in the PostScript Custom Properties dialog box reduce output file size and improve printing speed on devices that support these options.
Informationen werden in eine PostScript-Datei geschrieben, entweder mithilfe der Anwendung, die PostScript-Codes generiert oder durch den PostScript-Druckertreiber.
Andere Programme wie ps2epsi berechnen das umschreibende Rechteck nicht immer richtig (weil die Werte auf den PostScript Stack gelegt werden, der durch falschen PostScript Code beschädigt werden kann) oder rundet ab, so dass das EPS an manchen Stellen des Bildes beschnitten sein kann.
Other programs like ps2epsi do not calculate the bounding box always correctly (because the values are put on the PostScript stack which may get corrupted by bad PostScript code) or rounded it off so that clipping the EPS cut off some parts of the image.
Microsoft Word sendet die Befehle als plattformspezifischen PostScript-Code an den Drucker.
Microsoft Word sends the commands to the printer as native PostScript codes.
Es gibt derzeit keine Möglichkeit, mit xPression einen anderen PostScript-Code zu erzeugen.
There is currently no way to produce a different level of PostScript through xPression.
Es ist sogar möglich, PostScript-Code direkt zu schreiben.
Some people even write PostScript code directly.
Diese Eigenschaft bestimmt, ob Postscript-Code in einem konvertierten Microsoft Word für Macintosh-Dokument gedruckt wird.
This property controls whether postscript code is printed in a converted Microsoft Word for Macintosh document.
Dafür sind im FrameMaker-Dokument Felder mit verschiedenen Postscript-Codes hinterlegt, die bei der PDF-Erzeugung in ausfüllbare Formularfelder umgewandelt werden.
Therefore, fields with different post script codes are defined in the FrameMaker document and for the creation of PDF files these will be converted to fillable form fields.
Nach Ausführung des PostScript-Codes, der durch die PostScript-Anweisung eingefügt wurde, müssen alle PostScript-Stapel wieder in ihren ursprünglichen Zustand zurückversetzt werden.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
