Vertaling van "den Prinect" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Einbindung der Belichter in den Prinect Workflow sorgt für sicheres Datenhandling in der Vorstufe.
Integrating the platesetters into the Prinect workflow guarantees secure data handling in prepress.
Volle Integration in den Prinect Workflow ermöglicht einen standardisierten und schnellen Gesamtprozess
Full integration into the Prinect workflow permits a standardized and fast overall process
Zentrale Verwaltung aller Kalibrierdaten für den Prinect Workflow
Centrally manages all calibration data for the Prinect workflow.
Das System ist vollständig in den Prinect Workflow integriert und erhält von diesem in der genau benötigten Reihenfolge die entsprechenden Produktionsdaten.
It is fully integrated into the Prinect workflow, from which it obtains the relevant production data in the precise sequence required.
Ihre Einbindung in den Prinect Druckerei-Workflow sichert die fehlerfreie Übertragung aller auftragsbezogenen Daten und ermöglicht es unseren Technikern, kleinere Störungen remote aus der Entfernung zu beheben.
Their integration into the Prinect print shop workflow guarantees the correct delivery of all order-related data and enables our technicians to fix small faults remotely from a distance.
Die in den Prinect Workflow integrierte elektronische Produktionsplanung macht die aufwändige und intransparente Planung mit externen Softwaremodulen bzw. einer manuellen Plantafel überflüssig.
The electronic production planning system integrated into the Prinect workflow means there is no need for complex and non-transparent planning using external software modules and a manual planning board.
Unsere Maschinen sind durch den Prinect Workflow miteinander vernetzt und tauschen so Produktionsdaten aus: für optimale Prozesse und Transparenz.
Our machines are networked through the Prinect workflow and can thus exchange production data: for the sake of optimum processes and transparency.
Wesentliche Vorteile der elektronischen Plantafel, die vollständig in den Prinect Workflow integriert ist, sind die einfache Bedienung in Verbindung mit hoher Flexibilität für Planungsänderungen und eine große Transparenz der aktuellen Produktionsabläufe.
The key benefits of this new planning system, which is completely integrated in the Prinect workflow, include simple operation combined with high flexibility levels for planning changes, and high transparency in production workflows.
Sobald die Daten den Prinect Workflow passieren, werden sie automatisch auf 270 Prozent Flächendeckung gesetzt - ohne dass die Original- Kundendaten angetastet werden.
As soon as the customer data passes through the Prinect workflow, it is automatically set to an ink coverage of 270 percent - without this changing the original data.
Ab Mai wird die komplette Weiterverarbeitung in den Prinect Workflow eingebunden sein, um die Produktion noch transparenter und effizienter zu machen.
From May, all postpress machines will be integrated into the Prinect workflow to make production even more transparent and efficient.
Prinect Web Shop ist auch in den Prinect Workflow integrierbar: damit ihre Online-Aufträge in der Druckerei nicht ins Stocken geraten, können sie im Workflow automatisiert abgearbeitet werden.
Prinect Web Shop can also be integrated into the Prinect workflow, and your online jobs can be automatically processed in the workflow to make sure they do not come to a halt in the print shop.
Das System lässt sich über das Prinect Digital Frontend nahtlos in den Prinect Workflow integrieren. So ist die Verarbeitung einer Vielzahl von Aufträgen bis hin zu variablen Daten ein Kinderspiel.
The system can be integrated seamlessly into the Prinect workflow via the Prinect digital front end, thus making light work of processing large numbers of jobs and variable data.
Einfach zu bedienen, mit kurzen Rüstzeiten und der Integration in den Prinect Workflow, erzielt die Speedmaster CD 102 mit Geschwindigkeiten bis zu 15.000 Bogen pro Stunde gleichbleibend hohe Druckqualität.
Easy to use, with short makeready times and integration in the Prinect workflow, the Speedmaster CD 102 achieves constantly high print quality at speeds of up to 15,000 sheets an hour.
