Examples with "den Programm- oder den Quellmonitor" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zeigen Sie entweder den Programm- oder den Quellmonitor auf der Hauptanzeige Ihres Systems im Vollbild, dem sogenannten „Kinomodus", an.
Hier ist der Media-Browser auf der linken Seite des Bildschirms, und rechts sind Programm- und Quellmonitor angeordnet.
Work in the Assembly workspace so that the Media Browser fills the left side of your screen and the Program and Source monitors appear on the right.
Wenn Sie die VR-Videoanzeige im Programm- oder Quellmonitor aktivieren, bietet Premiere Pro Ihnen die Möglichkeit, eine Position innerhalb der Kugel einzunehmen und das Video aus der Sicht eines Benutzers anzuzeigen.
By enabling the VR Video display in either the Program or Source monitor, Premiere Pro allows you to step inside the sphere and view the video from a user's perspective.
Um Adobe Immersive Environment für ein bestimmtes Projekt zu aktivieren, klicken Sie auf das Schlüsselmenü im Programm- oder Quellmonitor und wählen Sie Adobe Immersive Environment aus.
To enable Adobe Immersive Environment for a particular project, click the wrench menu in the Program or Source Monitor, and select Adobe Immersive Environment.
Er musste auf Speichern klicken, bevor er das Programm schloss.
He needed to punch the save button before closing the program.
Die neue Software ersetzte drei alte Programme auf einen Schlag.
The new software replaced three old programs in one fell swoop.
Die Bibliothek bot Programme speziell für Menschen in ihren goldenen Jahren an.
The library offered programs tailored for those in their sunset years.
Er behob heute Abend alle Fehler im Programm auf einmal.
He fixed all the bugs in the program at one go tonight.
Die Stadt führte ein befristetes Programm zur Bewältigung von Verkehrsstaus ein.
The city implemented a short term program to address traffic congestion.
Der Komiker hat in seinem neuesten Programm den Politikern ordentlich reingehauen.
The comedian really socked it to the politicians in his latest routine.
Eine stetige Erweiterung des Programms wird mehr Studenten die Teilnahme ermöglichen.
A spiral expansion of the program will allow more students to participate.
Das Programm wird die Daten durchlaufen, bis alle Datensätze verarbeitet sind.
The program will loop through the data until all records are processed.
Ihre bewilligte Bewerbung ermöglichte ihr den Zugang zum exklusiven Programm.
Her cleared application enabled her to access the exclusive program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.