Examples with "den Programmblocken" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Playlist setzt sich aus den Programmblocken zusammen.
In dem Abschnitt "Berechtigungen" wählen Sie die Berechtigungen für den Programmblock. Sie können dem Programmblock eine oder mehrere Berechtigungen erteilen, bevor Sie ihn zu der Liste mit geschützten Programmblöcken hinzufügen.
Use the privileges section to select privileges for the program unit. You can grant one or more privileges to the program unit before adding it to the trusted program unit list.
Verwenden Sie die Seite "Programmblock bearbeiten", um die Berechtigungen zu ändern, die mit einem Programmblock verknüpft sind. Nachdem Sie die Berechtigungen zugewiesen haben, können Sie den Programmblock wieder zu der Liste mit geschützten Programmblöcken hinzufügen.
Use the Edit Program Unit page to modify the privileges you associated with a program unit. After you assign the privileges, you can again add the program unit to the trusted program unit list.
Wählen Sie hier zunächst einen Programmnamen, z.b. COUNTER.CAN aus. Starten Sie den CAPL-Browser entweder über die Schaltfläche [Bearbeiten] des Konfigurationsdialoges oder direkt mit einem Doppelklick auf den Programmblock P im Messaufbau.
First, select a program name, e.g. COUNTER.CAN. Start the CAPL Browser either from the configuration dialog's [Edit...]button or directly by double clicking the program block P in the Measurement Setup.
Zeigt den Typ des Programmblocks an, d.h. Prozedur, Funktion oder Package.
Displays the type of program unit, whether procedure, function, or package.
Die If-Abfrage steuert nur die nächste Anweisung bzw. den nächsten Programmblock innerhalb von geschweiften Klammern.
The if statement controls only the next statement of the next block written with curly brackets.
Programmblock zeigt den Namen des Programmblocks an. Sie können dieses Feld nicht bearbeiten.
Program Unit displays the name of the program unit. You cannot edit this field.
Lava bleibt ein Segment von Greatest Hits TV und bildet als Lava Showcase nun den nächtlichen Programmblock von 3 Uhr bis 8 Uhr.
Lava continued on Greatest Hits TV as overnight programming block, called Lava Showcase, between 3.00am and 8.00am, until the autumn 2012 widescreen relaunch of GHTV.
Alle Filme in einem Programmblock sollten das gleiche Format haben.
In jedem Programmblock werden Vorlesungen von Professoren von Partnerinstitutionen gehalten.
In every programme block, lectures are given by professors from partner institutions.
In diesem Programmblock wird zugleich ein Überblick über den industriellen Einsatz von Linux gegeben.
This event track will also provide an overview of industrial Linux applications.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
