We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the programs Adobe
the programmes Adobe
Konkret wurde das bei der Zuordnung von Dateitypen zu den Programmen Adobe Photoshop und Notepad++ als Standard-Anwendungen zum Öffnen deutlich.
The association of file types to the programs Adobe Photoshop and Notepad++ as standard applications for opening data files is suddenly no longer possible in Windows 10.
Im Jahr werden über 300.000 Seiten gesetzt, hauptsächlich mit den Programmen Adobe InDesign und QuarkXPress.
Yearly, more than 300.000 pages are being made up, mainly in the programmes Adobe InDesign and QuarkXPress.
Wir arbeiten mit den Programmen Adobe Illustrator CS3 und Adobe Photoshop CS5 für PC sowie Corel Draw X5 für PC, wobei wir auch tiefere Programmversionen bearbeiten können.
We work with the Adobe Illustrator CS3 and Adobe Photoshop CS5 programs for PC as well as Corel Draw X5 for PC and can also work in earlier versions of the same programmes.
Auftragsbearbeitung: Übersetzungen und Korrekturen erstellen wir im Textverarbeitungsprogramm MS Word, im Tabellenkalkulationsprogramm MS Excel sowie in den Programmen Adobe Acrobat (PDF-Dateien) und MS PowerPoint.
Job processing: Translations and proofreadings are executed in the MS-Word text editor, MS-Excel table processor and in the programmes Adobe Acrobat (PDF files) and MS-PowerPoint.
Die Druckvorlagen können Sie für die Weiterbearbeitung in den Programmen Adobe Illustrator, Adobe InDesign oder Adobe Photoshop herunterladen.
You can download these for further processing with the programs Adobe Illustrator, Adobe InDesign or Adobe Photoshop.
Arbeit mit den Programmen Adobe InDesign, Adobe FrameMaker oder Quark Xpress.
Work with the programs Adobe InDesign, Adobe FrameMaker or Quark Xpress.
Weiterhin benötigst du für Tag 4 ein Notebook mit den Programmen Adobe Lightroom&Photoshop sowie, falls vorhanden, ein Stift-Tablet.
On day four you'll also need a notebook with Adobe Lightroom and Photoshop installed and a pen-tablet.
Dieser Prozess erfordert mehrere Schritte, die Rousseau unter anderem mit den Programmen Adobe After Effects oder Apple Motion und DVD Studio Pro vornimmt.
This process requires several steps, which Rousseau undertakes using Adobe After Effects or Apple Motion and DVD Studio Pro.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
