We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the program flow
Dies ermöglicht es den Programmfluss auf lokaler sowie verteilter Ebene nachvollziehen zu können.
That makes it possible to comprehend the flow of the program on a local as well as on a distributed level.
Man kann ein paar Werte auf den Stack laden und wieder entfernen, ohne den Programmfluss zu stören.
You can load some values onto the stack and store them off again, without disturbing the application's flow.
Das Verfahren dupliziert, modifiziert und verschlüsselt einzelne Funktionen, bestimmt zur Laufzeit die passende Variante und berücksichtigt den Programmfluss.
It extracts, duplicates, modifies, and encrypts individual functions, selects variants, and takes the flow of the program into consideration.
Die Script-Sprache kennt auch Befehle, die den Programmfluss im Script kontrollieren. So können auch komplexere Abläufe aus diesen einfachen Befehlen zusammengebaut werden.
The script language also knows commands that control the program flow in the script, which is why you can assemble even complex processes with these simple commands.
Darüber hinaus ist das schrittweise Nachvollziehen mit Hilfe eines Debuggers in Produktion nicht gewünscht, da man den Programmfluss sinnigerweise hier nicht unterbrechen möchte.
Beyond this, the incremental tracing of errors with the help of a debugger during production is not desirable as an interruption in the program flow is unwanted.
Die Sprache enthält z. B. keine Möglichkeit, den Programmfluss zu steuern.
For example, the ability to control program flow was not built into the language.
Kontrollstrukturen in PHP werden dazu verwendet den Programmfluss zu steuern.
You can control the programm flow with control structures.
Wir produzieren Ihr Jinglepaket, das zur Musik Ihres Formats passt, das deutlich aber unaufdringlich Ihr akustisches Logo positioniert, den Programmfluss fördert, das Programm emotionalisiert und es zugleich strukturiert.
We produce your jingle package that fits the music of your format, positions your acoustic logo clear but unobtrusively, improves the flow, emotionalizes the program but structures it at the same time.
Eine allgemeine Regel über den Schutz der Integrität von Filmen und über den Programmfluss sowie über den Schutz der Urheberrechte wird das Ziel unterstützen, dass auch in Zukunft in Filme investiert wird.
A general rule on the protection of the integrity of the film and on the programme flow as well as on the protection of copy rights will further the objective to invest in films also in the future.
Datenprozessor nach Anspruch 6, bei der die Zentralprozessoreinheit einen Zieladresswert an die Busvorrichtung ausgibt, wenn sie die Datenverarbeitungsfunktion ausführt, die den Programmfluss der Zentralprozessoreinheit verändert.
The data processor of claim 6 wherein the central processing unit provides a target address value to the bus means when executing the data processing function which modifies the program flow of the central processing unit.
Das Verfahren dupliziert, modifiziert und verschlüsselt einzelne Funktionen, bestimmt zur Laufzeit die passende Variante und berücksichtigt den Programmfluss.
The technology, based on seven special mechanisms, duplicates, modifies, and encrypts individual functions in a program and selects the right variant only during runtime, with due consideration for the program flow.
Auf dieses Dilemma reagieren eine Reihe von TV-Interventionen und Irritationen, die nicht mit der Ankündigung >Kunst< gesendet werden, sondern plötzlich und unerwartet den Programmfluss unterbrechen.
A number of TV interventions and disturbances respond to this dilemma. They are not announced as ART, but suddenly and unexpectedly interrupt the flow of the program.
Mit „Triggern" hat der Nutzer zusätzlich eine Möglichkeit den Programmfluss logisch zu steuern.
Using "Triggers", the user has an additional possibility to control the program flow logically.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
