We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the programming process
the programming operation
Ist es möglich, dass es bei der individuellen Fahrzeugprogrammierung andere Fahrzeuge auf der Strecke sind und diese den Programmiervorgang nicht stören.
When programming individual cars, is it possible to have other cars on the tracks without them disrupting programming activities?
Entfernen Sie alle Haushaltsgeräte und Elektrogeräte, die den Programmiervorgang stören könnten.
Remove household appliances and electronic devices that might interfere with the programming.
Unser Ziel ist es, den Programmiervorgang einfach zu halten.
Our goal is to keep the programming process simple.
Für den Programmiervorgang ein neues Instrumentensteuermodul beschaffen.
Obtain a new gauge control module before starting the rewriting process.
Dies vereinfacht den Programmiervorgang um ein Vielfaches.
This makes the programming process easier in many ways.
Im Anschluss an die Konstruktion erledigt die Software den Programmiervorgang automatisch.
Once the design process is complete, the software performs the programming process automatically.
Alternativ bietet der Adapter einen Stecker für externe Signale, um den Programmiervorgang zu triggern und den Pass/Fail Status weiterzuleiten.
Alternatively, the adapter offers a plug for external signals for triggering the programming operation and communicating the pass/fail status.
Die Software führt den Benutzer intuitiv durch den Programmiervorgang, schließt Bedienfehler aus und sichert somit die Qualität des programmierten Sensors.
The intuitive application interface guides the user through the programming sequence, reduces user errors and assures the quality of the programmed sensor.
Wenn Sie feststellen, dass Sie bestimmte Codeblöcke immer wieder verwenden, können Sie den Programmiervorgang beschleunigen, indem Sie Codefragmente verwenden.
If you find yourself repeating code blocks multiple times, then you can use code snippets to speed up the process of writing code.
Wenn die Bedingung erfüllt ist, wird das Datum durch den Programmiervorgang der jeweiligen Speicherzellen des ersten und/oder zweiten Datenelements (15, 16) erzeugt.
If the condition is met, the date is produced by the first programming operation of the respective memory cells of the first or second data element (15, 16).
Am Chipresetter sind drei Kontaktstifte angebracht, unter diesen befindet sich ein Aktivierungsschalter, welcher den Programmiervorgang startet.
Furthermore the chip resetter has three contact pins, below these pins there is a round, blue switch that starts the reset programm.
Ist es möglich, dass es bei der individuellen Fahrzeugprogrammierung andere Fahrzeuge auf der Strecke sind und diese den Programmiervorgang nicht stören.
Is it possible to effect individual car programming with other cars being on the race track and without disturbing the programming operation?
Wenn man die Gleisspannung für das Programmiergleis einstellt, hat dies bei diesem Ausgang Gültigkeit nur für den Programmiervorgang oder auch für den Anlagenbetrieb?
If you set the track voltage for the programming track, is this only valid for the programming process at this output or also for the entire track layout?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor den Programmiervorgang in het Duits
