Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
den Programmwahlschalter
Vertaling van "den Programmwahlschalter" in Engels
the programme knob
the programme selector dial
the selector
Wenn Sie alles überprüft haben, drehen Sie den Programmwahlschalter, bis die Referenzmarkierung auf das Programm zeigt, bei dem das Problem aufgetreten ist.
After the checks are completed, turn the programme knob until the programme marker is aligned with programme that was in operation when the problem oc- curred.
Drehen Sie den Programmwahlschalter, bis die Referenzmarkierung auf die Ein/Aus-Position zeigt.
Turn the programme knob until the programme marker is aligned with the on/off indicator.
Um ein neues Programm zu wählen, drehen Sie den Programmwahlschalter auf das gewünschte Programm.
Turn the programme selector dial to to the new programme position.
(Drücken Sie die Taste 7). Abpumpen und Schleudern: Drehen Sie den Programmwahlschalter auf das Programm Schleudern, verringern Sie die Schleuderdrehzahl durch Drücken der Taste 2 und anschließend der Taste 7. Achtung!
(Press the button 7). Draining and spinning: turn the programme selector dial to programme Spin, reduce the spin speed by pressing the button 2, and then press button 7.
Drehen Sie den Programmwahlschalter gleichzeitig im Uhrzeigersinn, bis die Referenzmarkierung auf das erste Programm auf dem Bedienfeld zeigt.
At the same time turn the programme knob clockwise until the programme marker is aligned with the first programme on the control panel.
ABBRECHEN EINES PROGRAMMS 1. Drehen Sie den Programmwahlschalter auf, um das Programm abzubrechen.
CANCEL A PROGRAMME 1. Turn the programme knob to to cancel the programme.
4.10 EINSCHALTEN DER MASCHINE UND WÄHLEN DES WASCHPROGRAMMS Zum Einschalten und Auswählen des Programms verfahren Sie bitte folgendermaßen: 1. 2. 3. 4. Drehen Sie den Programmwahlschalter in eine der beiden Richtungen.
5.9 SWITCHING ON THE MACHINE AND SELECTING THE WASHING PROGRAMME To switch on the machine and select programmes, proceed as follows: 3. 4. Turn the programme knob in either direction.
Schließen Sie die Waschmittelschublade vorsichtig. Wählen Sie das gewünschte Programm mit dem Programm-Wahlschalter (1). Drehen Sie den Programmwahlschalter auf das gewünschte Programm.
Close the drawer gently. SELECT THE REQUIRED PROGRAMME BY TURNING THE PROGRAMME SELECTOR DIAL (1) Turn the programme selector dial to the required programme.
Die Grundfunktionen sind bequem über den Programmwahlschalter bedienbar.
The basic functions are easily accessible via the programme selector switch.
Drehen Sie den Programmwahlschalter auf ein neues Waschprogramm.
Now, you can set a new washing programme.
Um ein neues Programm zu wählen, drehen Sie den Programmwahlschalter auf das gewünschte Programm.
Select the new programme by turning the selector to the desired programme.
Einfache Bedienung: Lösen der Bürste per Fußpedal, Einrasten durch Absenken bzw. durch Grundfunktionen sind bequem über den Programmwahlschalter bedienbar.
Simple operation: loosen the brush via the foot pedal, lock by lowering or clipping in manually.
ABBRECHEN EINES PROGRAMMS 1. Drehen Sie den Programmwahlschalter auf, um das Programm abzubrechen.
Press button 1 to cancel the programme and to deactivate the appliance. 2.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor den Programmwahlschalter in het Duits
Suggesties
Resultaten: 45. Exact: 45. Verstreken tijd: 41 ms.
