We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the remote client
Bei den lokalen Endpunkten handelt es sich um Computer, die sich im privaten Netzwerk hinter dem Gateway befinden und denen es möglich sein muss, durch den Tunnel Daten an den Remoteclient zu senden oder von diesem zu empfangen.
The local endpoints are computers on the private network behind the gateway that must be able to send data to and receive data from the remote client through the tunnel.
Der Client kann so konfiguriert werden, dass der Anwendungsserver beim Einwählen von Remotebenutzern in einen Modemanschluss den Hörer auflegt und den Remoteclient zurückruft.
The client can be configured so that, when a remote user dials in to a modem port, the application server hangs up the phone and dials the remote client back.
Auf der Registerkarte Einwählen des Benutzerkontos für den Remoteclient oder in einer Netzwerkrichtlinie können Sie eine statische IP-Adresse für einen ausgewählten Client konfigurieren.
You can configure a static IP address for a selected client on the Dial-in tab of the user account for the remote client or in a network policy.
Selbst wenn sowohl an den Remoteclient als auch an den Server ein HST-kompatibles Modem angeschlossen ist, rät Microsoft von einer Übertragung mit 14.400 bit/s zwischen diesen Geräten ab.
Even if you have HST-compatible modems on both the remote client and server, Microsoft does not recommend connecting at 14,400 bps with these modems.
Der RAS-Server fungiert dann als NetBIOS-Gateway für den Remoteclient und stellt den Zugriff auf Ressourcen über die NetBEUI-Protokolle, auf NetBIOS über TCP/IP-Protokolle oder auf NetBIOS über die IPX-Protokolle zur Verfügung.
The remote access server then acts as a NetBIOS gateway for the remote client, providing access to resources over the NetBEUI, NetBIOS over TCP/IP, or NetBIOS over IPX protocols.
NCPs (Network Control Protocols) aktivieren und konfigurieren den Remoteclient für die erforderlichen LAN-Protokolle.
The Network Control Protocols (NCPs) enable and configure the remote client for the desired LAN protocols.
Diese Datei wird durch das Installationsprogramm von erstellt. Sie enthält den Befehl (der an den Remoteclient gesendet wird), mit dem Plug-Ins, verwaltete Produkte und Agentenpakete eingecheckt werden.
File created by the installer, containing the command (sent to Remote-Client) to check in Plugin, Point Products, and Agent packages.
Bei den lokalen Endpunkten handelt es sich um Computer, die sich im privaten Netzwerk hinter dem Gateway befinden und denen es möglich sein muss, durch den Tunnel Daten an den Remoteclient zu senden oder von diesem zu empfangen.
The local endpoints are computers on the private network behind the gateway that must be able to send data to and receive data from the remote client through the tunnel.
Auf der Registerkarte Einwählen des Benutzerkontos für den Remoteclient oder in einer Netzwerkrichtlinie können Sie eine statische IP-Adresse für einen ausgewählten Client konfigurieren.
You can configure a static IP address for a selected client on the Dial-in tab of the user account for the remote client or in a network policy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
