Examples with "den SPS-Programmen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Hierbei müssen in den SPS-Programmen keine Änderungen gemacht werden.
No changes to the PLC programs are necessary.
Zusätzlich zu den SPS-Programmen liefern wir Steurgerät sowie die entsprechenden Programme. Darüber hinaus können wir für die Lieferung und Installation von Außenschränken, (zusätzlichen) Sensoren und Innenschränken sorgen.
As well as delivering the PLC program we can also supply the control computer and accompanying programs, and supply and install outdoor cabinets, (extra) sensors and indoor cabinets.
Andere resultaten
In Drucklinien automatisiert ein besonderes, von KBA entwickeltes SPS-Programm den Start der einzelnen Maschinenfunktionen.
In printing lines, a special PLC program developed by KBA automates the startup of the individual press functions.
Für die Kontrolle und Bedienung im Wartungs- und Störfall sind umfangreiche Möglichkeiten an den Bedienpanels und im SPS-Programm vorgesehen.
A wide range of options are available on the control panel and in the PLC program to handle control and operation for servicing and maintenance purposes or in the case of disturbances or faults.
Mit den Informationen aus den PSS- und SPS-Programmen der Anlage kann die Fehleranalyse im Störungsfall optimiert und beschleunigt werden.
In case of a problem, trouble shooting of the control system can be optimized and sped-up with all the information from PLC programs (PSS and S7).
Das SPS-Programm können Sie auch während laufender Anlage editieren und übertragen.
You can edit and download the PLC-program while the machine is running.
Diese treten auf, sobald das SPS-Programm versucht eine unzulässige Operation auszuführen.
These occur when a program tries to perform an illegal operation.
Das Gorilla - Interface kann mit einem beliebigen SPS-Programm verknüpft werden.
The Gorilla - interface can be associated with any PLC program.
Sogar die Optimierung des SPS-Programms und das Einspielen von Updates sind möglich.
It is even possible to optimize the PLC program and install updates.
Digitalisierte Zähler in SPS-Programmen visualisieren die Produktionsausgaben klar und deutlich.
Digitalized counters in PLC programs visualize production outputs with clarity.
Einstellbare Beschriftungshöhe und Winkel durch SPS-Programm; Keine manuelle Einstellung erforderlich.
Adjustable labeling height and angel through PLC program; no manual adjustment needed.
Die Schneidfolge wird vom selben SPS-Programm enthalten und gesteuert.
The cutting sequence is contained and controlled by the same PLC program.
Die Voraussetzung hierfür ist eine zusätzliche Programmierung des SPS-Programms.
The prerequisite for this is an additional adaptation of the PLC program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.