Examples with "den SQL Client Manager" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Registrieren Sie Ihre Lizenzschlüssel zentral mit dem SQL Client Manager (vgl. Handbuch für den SQL Client Manager).
Wenn der Rechner, auf dem der SQL Client Manager betrieben wird, keine Verbindung zum Internet hat, können Sie den SQL Client Manager kurzzeitig auf einem beliebigen anderen Rechner mit Internetzugriff im Netzwerk installieren, der lediglich Zugriff auf die Lizenzdatenbank haben muss.
If the PC has no internet connection, install the SQL Client Manager on any other PC within your network that has network access to the server PC and access to the internet and validate the license keys from there.
Falls Sie den SQL Client Manager auf einem anderen Rechner installieren, kommuniziert dieser bei Verwendung des Firebird SQL Servers unverschlüsselt per TCP Port 3050. Beim ersten Start des SQL Client Managers erscheint ein Einrichtungsassistent zur Erstellung der erforderlichen SQL Textbaustein- und Lizenzdatenbank.
Download and install the PhraseExpress SQL Client Manager, ideally on the server computer running the SQL server. Launch the PhraseExpress SQL Client Manager. The initial installation wizard guides you through the creation of the phrase and license database.
Andere resultaten
Den PhraseExpress SQL Client Manager entfernen Sie über die Windows Betriebssystemfunktion zum Entfernen von Programmen.
The PhraseExpress SQL Client Manager can be removed with the standard Windows feature to add/remove programs.
So erstellen Sie eine SQL Textbausteindatenbank: Starten Sie den PhraseExpress SQL Client Manager und wechseln Sie zum Register "Datenbank".
To create a new database or to load an existing one: Switch to the tab "Database" in the SQL Client Manager
Aktualisieren Sie die PhraseExpress Clients auf allen Rechnern auf die neue Version. Aktualisieren Sie den PhraseExpress SQL Client Manager. Dieser aktualisiert gegebenenfalls das SQL Textbausteindatenbankformat.
Update all PhraseExpress clients to the latest version. Update the PhraseExpress SQL Client Manager which may offer to update the SQL phrase database scheme.
Deregistrieren Sie etwaige Lizenzschlüssel aus dem "PhraseExpress SQL Client Manager".
Deregister any license key from the "PhraseExpress SQL Client Manager".
Weitere Informationen finden Sie im SQL Client Manager Handbuch.
Find more information in the SQL Client Manager documentation.
Der SQL Client Manager kann Ihnen bei Verfügbarkeit einer Softwareaktualisierung eine Benachrichtigungsemail senden.
SQL Client Manager can send you a notification email when a software update is available.
Konfigurieren Sie im PhraseExpress SQL Client Manager, Ihren Benutzereintrag als Master-Benutzer.
In the PhraseExpress SQL Client Manager, make yourself a master user.
Der SQL Client Manager kann von einem beliebigen Windows-Rechner aus betrieben werden, der Netzwerkzugriff auf den Zentralrechner hat.
You can run the SQL Client Manager from any Windows PC that has network connection to the Server PC.
Der SQL Client Manager muss im Hintergrund laufen, um Ereignisse zu erkennen und Benachrichtigungen senden zu können.
Wenn Sie SQL Datenbanken verwenden, muss der SQL Client Manager ebenfalls aktualisiert werden.
If you use SQL databases, you also must update the SQL Client Manager.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
