We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the special programmes
special programmes offered by
Die Tauchpakete können am Hausriff oder auf zusätzlich angebotenen Land- oder Boots-Ausflügen (Halb- und Ganztagesausfahrten möglich) oder auf den Sonderprogrammen (Teilnehmerabhängig) genutzt werden.
The dive packages can be used at the house reef (not in Hurghada) or on additionally offered land or boat trips (half and full day trips possible) or on the special programs (depending on the participants).
Die neue Ausgabe von Giulio Cesare erlaubt es, jede der vier Fassungen Händels (von 1724, 1725, 1730 und 1732) aufzuführen, davon zwei wahlweise mit den Sonderprogrammen von Benefizvorstellungen.
The new edition of Giulio Cesare enables each of Handel's four versions (of 1724, 1725, 1730 and 1732) to be performed, two of which optionally included the special programmes from benefit performances.
Erfahren Sie mehr zum Programm für DAAD-Stipendiaten und zu den Sonderprogrammen des Vereins.
Learn more about the programme for DAAD scholarship holders and the special programmes offered by our Association.
Spezial-Software für den Stanzformenbau zur automatischen Werkzeugkonstruktion: VERPAK, z.B. auch mit den Sonderprogrammen Bearbeitung, Erzeugung Software für die Web-Konferenz: TeamViewer
Specialized Software for die making and for the automatic machine-tool construction: VERPAK, e.g. in combination with ERPA's specialized die cutting programms DIECON, DIGISTRIP or RUBCON
Sehr viele Touristen sind an den Sonderprogrammen Ferien auf dem Land interessiert, die im Mai-Juni und Oktober-November organisiert werden.
Many tourists are interested in our rural tourism programs, running in May-June and October-November.
Erfahren Sie mehr in der vollständigen Pressemitteilung zu den Sonderprogrammen
Read more about the Special Programmes in our press release
Er bereitete neben der Auseinandersetzung mit Reformgedanken „den Boden für die Finanzierung der Planungsgruppe Reformstudiengang Medizin (PlaGru RSM) aus den Sonderprogrammen des Landes Berlin".
It prepared "the ground for financing the Planning Group RMC (PlaGru RMC) through a special programme of the Federal Land of Berlin".
Insgesamt laufen während der Festivalwoche in der Offiziellen Auswahl sowie den Sonderprogrammen erneut über 300 Filme aus der ganzen Welt.
The Official Selection and the Special Programmes will comprise over 300 films from all over the world.
Darüber hinaus finden Themen aus den Sonderprogrammen der Stiftung Berücksichtigung.
Moreover, topics from special programmes offered by the foundation will be considered.
Zu den Sonderprogrammen gehören bspw. Schulveranstaltungen, Länderschwerpunktprogramme, Kinder- und Jugendprogramme.
Special programmes include, for example, school events, country focus programmes, children's and youth programmes.
Weitere 2,2 Mrd. Euro stammen aus Budgets wie dem Gemeindeverkehrsfinanzierungsgesetz (GVFG), dem Eisenbahnkreuzungsgesetz und den Sonderprogrammen des Bundes.
Another EUR 2.2 billion come from budgets such as the Municipal Transport Financing Act (GVFG), the Railway Crossing Act and special federal programmes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.