Examples with "den Source Code zu den" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Falls der Kunde den Source Code zu den genannten Bedingungen beziehen möchte, muss er dies bintec elmeg GmbH per E-Mail an mitteilen und der bintec elmeg GmbH Namen und Adresse nennen, damit der Source Code versendet werden kann.
If the customer wishes to obtain the source code under the conditions stated, he must notify bintec elmeg GmbH of this by e-mail to and provide bintec elmeg GmbH with the name and address so that the source code can be sent.
Andere resultaten
Dieser Mechanismus erlaubt es Lizenzen zu erstellen, die mit den Objekten gekoppelt werden und den Source Code von Skripten in Application Objects zu schützen.
This mechanism allows generating licenses that "travel with the object" and disables viewing or copying source code of application objects scripts.
Dieses Handbuch ist beliebt, nur durch den Spleen, den source code zu sehen, welches Stück ich denke.
This guide is popular only by the whimsy, the source code to see which piece I think.
Stevens wird erneut in den Source Code geschickt, um den Attentäter ausfindig zu machen.
Stevens is unwillingly sent back into the Source Code repeatedly in frustrating, exhausting attempts to learn the bomber's identity.
Cantata analysiert den Source Code, um Testskripte zu generieren mit den notwendigen Test-Hooks auf Funktionsparametern und den für die User zugänglichen Daten für Eingabe und Prüfung.
Cantata parses the source code to generate test scripts with the necessary test hooks on function parameters and accessible data for users to set and check.
Sie liefern eine Liste von Bauherren, die den Release Candidate Source-Code zu einer anderen Maschine, chroot, oder eine virtuelle Maschine für den Bau vorlegen.
You supply a list of builders, which submit the release candidate source code to another machine, chroot, or virtual machine for building.
Wir empfehlen, dass Sie den Zustand Ihrer Integration überprüfen, indem Sie von Zeit zu Zeit die Seite Data Sources öffnen - ganz besonders dann, wenn Sie den Code auf Ihrer Website aktualisiert haben oder Anomalien aufgetreten sind.
We suggest that you check back on your integration's health by opening the Data Sources page every once in a while, and especially after updating the code on your web site or whenever you are experiencing anomalies.
Und ich bedauere diese Entwicklung sehr, denn schließlich wurde so lange dafür gekämpft den Source Code zu befreien und jetzt scheint es als würde Warzone Stück für Stück in eine Richtung umgebaut, die den Entwicklern gefällt.
And I wbedauere this development very much to finally release because was converted so long fought for it the SOURCE code and seem it now as being zone piece by piece in a direction, which pleases the developers.
Sie haben den Source-code des Rexx, ich bitte den Hinweis auf PICAPCPU aber zu belassen wie er ist.
You have the source code of the REXX, but I ask you to leave the pointer to PICAPCPU intact.
Zu den neuen Features der IAR Embedded Workbench für RX zählen neben den kontinuierlichen Weiterentwicklungen der fortschrittlichen Code-Optimierungstechnologien ein erweiterter Inline-Assembler und eine neuer, funktionsstarker Text-Editor und Source-Browser.
Recent enhancements to IAR Embedded Workbench for RX include an extended inline assembler and a new feature-rich text editor and source browser, in addition to the continuous advancements to the sophisticated code optimization techniques.
Es wäre sehr schwierig für den Dekompilierer die Serie der Maschinenbefehle (ASM) die in den ausführbaren Dateien existieren, zu untersuchen und zu entscheiden, was der originale Source Code war.
It would be very difficult for a decompiler to interpret the series of machine language instructions (ASM) that exist in an executable file and decide what the original source instruction was.
Wenn Sie mit Web-Dateien arbeiten, dann sind Sie bestimmt daran gewöhnt, die Datei via FTP herunter zu laden oder Sich den Source Code anzeigen zu lassen, den Text zu speichern und dann einen Vergleich auszuführen.
Web CompareIf you work with web files, you are probably accustomed to downloading the file via FTP or viewing the source, saving the text, then doing a compare.
Sie wurde entwickelt um die Beitragszahler zu ermutigen, die am lizenzierten MPL-Code vorgenommenen Modifikationen mit anderen zu teilen; sowie es den Nutzern gleichzeitig zu erlauben Projekte zu realisieren, welche den lizenzierten MPL-Code mit einem Code anderer Lizenzen kombinieren, entweder als Open Source oder im Eigentum.
It has been designed to encourage contributors to share modifications they make to MPL-licensed code, while still allowing users to create projects that combine MPL-licensed code with code under other licenses, either open source or proprietary.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
