We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
standard components
Perfekt abgestimmte Schnittstellen zwischen den Standardkomponenten und eine intuitive Bedienerführung gewährleisten höchsten Bedienkomfort.
Perfectly designed interfaces between standard components and an intuitive operator guidance guarantee highest operator comfort.
Dazu gehört das Hinzufügen der Hauptkomponenten zusammen mit den Standardkomponenten zur Produktkonstruktion.
This includes beginning to add the major components along with standard components to the product design.
Hierdurch kann Ihr Trinkwassersystem grafisch modelliert und mit den Standardkomponenten für den Energiehandel zu einer übergreifenden Planungsaufgabe verknüpft werden.
This allows your drinking water system to be graphically modelled and to be linked to an overarching planning task via standard components for energy trading.
Durch unsere Entwicklungsbasis und Erfahrungen sind wir in der Lage, den elektronischen und elektrischen Teil nicht nur aus den Standardkomponenten, sondern auch aus unseren entwickelten Steuerungseinheiten und Sensoren zu projektieren, oder neue Teile zu entwickeln.
Thanks to our development bases and experience we are capable to project electronical and electrical part not only from standard components, but also from control units of our own and sensors already made or to develop new ones.
Im Bereich Tageslicht waren dabei neben den Standardkomponenten Verglasung und Verschattungselemente auch lichtlenkende Systeme von großer Bedeutung. Für das Kunstlicht spielten unterschiedliche Leuchtenbauarten (direkt/indirekt- bzw. indirekt/indirekt-Beleuchtung) eine große Rolle.
Concerning daylighting not only standard components such as glazing or shading elements, but also daylight deflection systems were important, for artificial lighting diverse luminaire systems (direct/indirect or indirect/indirect) played a decisive role.
Während gemäß den Standardkomponenten des IWF die Vermögensübertragungsbilanz nach Sektoren in die Positionen „Staat" und „Übrige Sektoren" (und darunter jeweils funktional) gegliedert ist, erhebt die EZB nur den Saldo der Vermögensübertragungen insgesamt; es wird keine Untergliederung verlangt.
While the IMF's standard components of the capital account consist of a sectoral breakdown into the items 'general government' and 'other sectors' (with a further breakdown thereafter), the ECB compiles only a lump-sum capital account, without any breakdown.
Zusätzlich zu den Standardkomponenten können wir auch kundenspezifische Lösungen für Ihre Bearbeitungsaufgabe anbieten.
In addition to standard components, we also offer customized solutions for specific machining tasks. DATRON CNC-Machines
Für geringen Wartungsaufwand sorgt der werkzeugfreie Zugang zu den Standardkomponenten.
Zu den Standardkomponenten gehören Stand-, Wand- und Deckendisplays sowie die Ausstellungsmöbel (Vitrinen, Tresen und Boxen).
Amongst the standard components are the floor, wall and ceiling displays and display furniture (showcases, counters and cabinets).
Zu den Standardkomponenten werden dann je nach Quell- oder Zielsystem projektspezifische Module dazuentwickelt.
Depending on the source or target system, project-specific modules are then developed, in addition to the standard components.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
