Examples with "den Sub-Code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verfahren zur Codierung nach Anspruch 18, wobei der Schritt enthalten ist, daß besagte dritte Paritätsdaten generiert werden von den Adreßdaten in besagten Kopfdaten und besagten Identifikationsdaten (ID) für den Sub-Code.
A method according to claim 18, comprising the step of generating said third parity data from the address data in said header data and said ID data for the sub-code.
Andere resultaten
Im Fall von einem schlechten RAM-chip, kennzeichnet der Sub Code den defekten Chip (dies ist für die Eigenheim Upgraders sehr nützlich).
In the case of a bad RAM chip, the sub class identifies the bad chip (this was very helpful to homegrown upgraders).
Geben Sie zwischen den Zeilen Public Sub HalloAllerseits() und End Sub den folgenden Code (zum Öffnen einer neuen Zeichnung) ein
Enter the following code (that opens a new drawing) between the lines Public Sub HelloWorld() and End Sub.
In der Zukunft plant Microsoft, um seine Prüfung aus dem sub-Code, um solche Verletzungen von offenen Lizenzen verhindern, zu stärken.
In the future, Microsoft plans to strengthen its audit coming from the sub code to prevent such violations of open licenses.
Der Klassen Code erklärt, welches Teil des Diagnoseprogramms die Störung fand und der Sub Code erklärt, was die Störung war.
The class code tells what part of the diagnostic program found the error and the sub class code tells what the error was.
Codierungsgerät nach Anspruch 2, wobei Identifizierungsdaten (ID) in Form eines Sub-Codes zusätzlich in das Kopfdatenteil gemischt werden.
Apparatus according to claim 2, wherein sub-code ID data is additionally mixed into said header data portion.
Technisch betrachtet wird die Recorder Identification (RID) im sogenannten "Sub-code Q channel" untergebracht, wo unter anderem auch die Laufzeit des Stückes und die Songtitel untergebracht sind.
Technically speaking, the recorder identification (RID) is placed in the so-called "sub-code Q channel", which also contains information about the running time of a piece and song titles.
Anordnung nach Anspruch 6, wobei die weitere Videotext-Tafel, die der genanten Videotext-Tafel folgt, durch eine Videotext-Tafel mit einem zugeordneten Sub-Code gebildet wird, der einen weiteren einzelnen Empfänger identifiziert.
A device as claimed in Claim 6, wherein the further teletext page following said teletext page is constituted by a teletext page having assigned a sub-code which identifies a further individual receiver.
Optikscheibenaufzeichnungsvorrichtung gemäß Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass ein Synchronisierungsmuster und ein Sub-Code zu dem ersten Attribut gehören und die Aufzeichnungsdaten zu dem zweiten Attribut gehören.
The optical disk recording apparatus according to claim 8, characterized in that a synchronization pattern and a subcode belong to the first attribute and the recording data belongs to the second attribute.
Verfahren zur Codierung nach Anspruch 12, wobei der Schritt beinhaltet ist, daß Identifikationsdaten (ID) in Form eines Sub-Codes in die Kopfdaten gemischt werden.
A method according to claim 12, comprising the step of additionally mixing sub-code ID data into said header data.
Codierungsgerät nach Anspruch 4, wobei der Sub-Code eine Kanaladresse aufweist, die die Nummer eines in der Spur in der die Daten aufgezeichnet sind, vorhandenen Kanales bezeichnet.
Apparatus according to claim 4, wherein the sub-code has a channel address indicative of the channel number in the track in which data is recorded.
Codierungsgerät nach Anspruch 6, wobei die besagten Identifikationsdaten (ID) in Form eines Sub-Codes und Daten der besagten zweiten Paritätsdaten in bezug auf die Blöcke abwechselnd angeordnet sind.
Apparatus according to claim 6, wherein said sub-code ID data and data of said second parity data are arranged alternately with regard to blocks.
Eine Veränderung des im reprogrammierbaren, gegebenenfalls externen Speicher, zB Flash, abgelegten Sub-Codes führt ohne eine Anpassung des Mastercodes zu einem SteuergeräteausWeiterhin können Daten, die beispielsweise auf einem E 2 PROM abgelegt sind, steuergeräteindividuell verschlüsselt werden.
A modification of the subcode stored in the reprogrammable memory, given the external case, for example Flash drives, without an adaptation of the master code, to a failure of the control devices.
