Ein Pendelverkehr zwischen den Terminals verbesserte das gesamte Flughafenerlebnis erheblich.
A shuttled connection between terminals improved the overall airport experience significantly.
Der Fahrsteig bot einen sanften Übergang zwischen den Terminals des Flughafens und reduzierte den Reisestress.
The moving walkway provided a smooth transition between airport terminals, reducing travel stress.
An den Terminals A und B stehen einige Parkplätze für Kurzzeitparker zur Verfügung.
There are limited spaces at Terminal A and B for short-stay parking.
Der Service ist zwischen den Terminals auf demselben Flughafen nicht verfügbar.
Service is not available between terminals in the same airport.
Zollfreiläden stehen internationalen Passagieren in den Terminals A und B zur Verfügung.
Duty-free shopping is available to international passengers in Terminals A and B.
Die Bushaltestellen am Flughafen befinden sich vor den Terminals A und B.
At the airport, the buses stop outside Terminals A and B.
Es gibt Züge, die einen schnellen Transport zwischen den Terminals ermöglichen.
There are trains that provide transportation between terminals.
Geringere Emissionen verbessern die Luftqualität an den Terminals und in deren Umgebung.
Reduced emissions improve air quality in and around terminals.
An den Terminals E und F werden internationale Ankünfte abgefertigt.
Terminals E and F handle international arrivals.
Die Fahrt zwischen den Terminals ist kostenlos.
The bus service is free between terminals.
Shuttle zwischen den Parkplätzen und den Terminals.
Shuttle bus between the car parks and terminals.
Dieses Parkhaus bietet Zugang zu den Terminals per AirTrain und einen Fußweg.
Three garages provide access to terminals by AirTrain and a walkway.
Der Heathrow Express ist kostenlos, wenn man zwischen den Terminals reist.
The Heathrow Express is free to use when travelling between terminals.
