We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
VIP areas
the VIP sections
Rauchen ist auf dem Gelände erlaubt. Auf den Tribünen und in den VIP-Bereichen ist das Rauchen aber strengstens verboten.
Cigarettes are allowed on the site, but it is strictly forbidden to smoke in the stands or in the VIP areas.
Für die Gäste in den VIP-Bereichen stehen bereits seit Sommer 2014 WLAN-Hotspots zur Verfügung, mit denen sie auch schnell und bequem surfen können.
Guests in the VIP areas have additional service in the form of WiFi hotspots that were upgraded in the summer of 2014, providing an easier way to surf the internet quickly and comfortably.
Volunteers begrüßen die Gäste und geleiten Sie zu den VIP-Bereichen und Sitzplätzen.
Volunteers will greet guests, and escort them to the VIP area and seating.
Zunächst ging es an den VIP-Bereichen vorbei und über eine kleine Treppe den Hang ein wenig herunter.
At first we passed the VIP areas and went a bit downstairs.
Sony hat in den VIP-Bereichen des Stadions insgesamt 35 LCD-Bildschirme mit integrierten Streaming-Karten installiert.
Sony set up a total of 35 LCD monitors with associated streaming cards split between each of the stadium's VIP areas.
Zugang zu den VIP-Bereichen (kann angefordert werden)
Access to the VIP areas (can be requested)
Im Allgemeinen kümmern sich die jeweiligen Fluggesellschaften um die VIP-Lounges. Nicht alle Unternehmen bieten Zugang zu den VIP-Bereichen.
In general VIP lounges are dealt with by individual flight companies, Not all companies offer the eligibility to gain access to the VIP areas.
Temporäre Zeltlösungen von Losberger in unmittelbarer Nähe zum Stadion sind die passende und schnelle Ergänzung zu den VIP-Bereichen der Haupttribüne.
Temporary tent solutions from Losberger right next to the stadium are the convenient and quick addition to the VIP areas of the main stand.
Baccarat ist eins der berühmtesten Casino-Kartenspiele der Welt - anzutreffen in den VIP-Bereichen der Casinos von Monte Carlo bis London oder Las Vegas sowie in Spionage-Thrillern und Action-Filmen.
Baccarat is one of the most famous casino card games in the world - played in the VIP sections of real casinos from Monte Carlo to London and Las Vegas, as well as by secret agents and supervillains in spy thrillers and action films.
Baccarat ist eins der berühmtesten Casino-Kartenspiele der Welt - anzutreffen in den VIP-Bereichen der Genießen Sie jetzt dieses legendäre Spiel mit echten Dealern bequem von sich zuhause aus beim Live Baccarat im PokerStars Casino.
Baccarat is one of the most famous casino card games in the world - played in the VIP sections of real casinos from Monte Carlo to London and Las Vegas, as well as by secret agents and supervillains in spy thrillers and action films.
Das System besteht aus einen perimetralen Zutrittskontrollsystem, das den Eintritt aller Fußballfans ins Stadion regelt, und einer internen Zutrittskontrolle für die Zuschauer auf den Tribünen und in den VIP-Bereichen.
The project also features an outer perimeter access-control system that regulates the entrance of all fans to the stadium and an inner access-control for spectators of the grandstands and VIP areas. THE OUTER ACCESS-CONTROL SYSTEM
Bei den VIP-Leistungspaketen, die Tickets, Catering und damit verbundene Leistungen in den VIP-Bereichen enthalten, sind die Angebote des Hockenheimrings freibleibend.
In the VIP service packages, which include the tickets, catering and related services in the VIP areas, the offers by Hockenheimring are non-binding.
Bei der AERO, die in der Hafenstation anzutreffen ist, handelt es sich um die Aluminiumversion mit Polyurethan-Armlehnen, doch in den VIP-Bereichen der Terminals wurden die AERO Bänke mit Kunstleder-Pads aufgestellt.
The version of AERO that you can find in the Maritime Station of Venice is the aluminum with polyurethane arms one, although in the VIP areas of the terminals, AERO benches were installed with leather pads.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.