Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
den Windows Media Center-Computer
Vertaling van "den Windows Media Center-Computer" in Engels
the Windows Media Center computer
your Windows Media Center computer
Schließen Sie ein Kabel aus der AV-Buchse auf der Kabelbox oder dem Satellitenempfänger an den Windows Media Center-Computer an.
Connect a cable from the cable output jack on the cable box or satellite receiver to the Windows Media Center computer.
Die digitale TV-Antenne ist nicht an den Windows Media Center-Computer angeschlossen.
The digital TV antenna is not connected to the Windows Media Center computer.
Wenn Sie ein auf den Windows Media Center-Computer heruntergeladenes Video nicht finden können, kann diese eine der folgenden Ursachen haben
You may not find a video that you downloaded to your Windows Media Center computer for one of the following reasons
Ist das Gerät nicht voll und werden dem Computer zusätzliche Dateien hinzugefügt, die den Kriterien einer der ausgewählten automatischen Wiedergabelisten entsprechen, wird der Inhalt an das Gerät übertragen, wenn dieses an den Windows Media Center-Computer angeschlossen wird.
If the device is not full and additional files are added to the computer that meet the criteria of one of the selected auto playlists, the content is transferred to the device the next time that the device is connected to your Windows Media Center computer.
Stellt Hintergrundinformationen bereit und erläutert, was vor dem Einbau zusätzlicher TV-Tunerhardware in den Windows Media Center-Computer berücksichtigt werden sollte.
Get background information and learn about the things to consider before installing additional TV tuner hardware on your Windows Media Center computer.
Wurde das Gerät mit einem anderen Computer synchronisiert, und möchten Sie für den Windows Media Center-Computer eine Sychronisierung vornehmen, wenn die Benachrichtigung für das Erstellen einer neuen Synchronisierungsbeziehung angezeigt wird, klicken Sie auf Ja.
If you have synced the device with another computer and you want to sync to your Windows Media Center computer, when the notification appears to create a new sync relationship, click Yes.
Zeichnen Sie z.B. Ihr Lieblings-TV-Programm auf dem Windows Media Center-Computer auf, und sehen Sie sich die Sendung anschließend in einem anderen Zimmer an - in der Zwischenzeit können die anderen Personen in Ihrem Haus den Windows Media Center-Computer weiterhin für andere Aufgaben verwenden.
For example, you can record your favorite TV show on your Windows Media Center computer and then watch it in another room in the house - all this while others in the house still continue to use the Windows Media Center computer to do other tasks.
Ist der Media Center Extender über eine drahtlose Netzwerkverbindung an den Windows Media Center-Computer angeschlossen, muss sichergestellt werden, dass die Netzwerkverbindung ordnungsgemäß funktioniert.
If the Media Center Extender is connected to the Windows Media Center computer using a wireless network connection, make sure the wireless network connection is working properly.
In der folgenden Tabelle sind Anschlüsse aufgelistet, die geöffnet werden müssen, um einem Media Center Extender den Zugriff auf den Windows Media Center-Computer zu ermöglichen.
The following table shows ports that must be opened to allow a Media Center Extender to access the Windows Media Center computer.
Versuchen Sie den Windows Media Center-Computer, den Media Center Extender und den Netzwerkhub, -router oder -switch neu zu starten.
Try rebooting the Windows Media Center computer, the Media Center Extender, and your network hub, router, or switch.
Möglicherweise sind zu viele Media Center Extenders an den Windows Media Center-Computer angeschlossen.
There might be too many Media Center Extenders connected to the Windows Media Center computer.
Auch wenn der Media Center Extender an den Windows Media Center-Computer angeschlossen ist, schlägt die Kommunikation zwischen den beiden Geräten fehl, wenn für den Media Center Extender keine gültige IP-Adresse abgerufen werden kann.
While the Media Center Extender might be connected to the Windows Media Center computer, communication between the two will fail if the Media Center Extender cannot acquire a valid IP address.
Schließen Sie das Media Center Extender-Gerät und den Windows Media Center-Computer mit einer verkabelten Netzwerkverbindung an.
Use a wired network connection to connect your Media Center Extender device and Windows Media Center computer.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 40 ms.
