Examples with "den Zeitprogrammen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In den Zeitprogrammen wird der Zeitraum definiert, in dem ein Benutzer das Schloss-System mit seinem Öffnungscode öffnen kann.
The timer programs define the time period during which a user can unlock the locking system with his or her unlocking code.
Andere resultaten
Übersichtliche Darstellung der Zusammenhänge von Prozessereignissen und den zugehörigen Zeitprogrammen
Clear representation of the relationships between process events and the associated time programs
Das große Display zeigt die wichtigsten Informationen zu den verschiedenen Zeitprogrammen wie Tages-, Wochen- und Wochenendmodus auf einen Blick und ermöglicht intuitive Programmierung und Steuerung.
The large display points the most important information to the different time programs such as daily, week and week final mode to a view and makes intuitive programming and control possible.
Oft reichen schon einfache Maßnahmen aus, wie z. B. die Anpassung von Zeitprogrammen für den Anlagenbetrieb, die korrekte Einstellung von Heiz- und Kühlkurven oder die Anpassung von Pumpenleistungen.
Often, simple measures are already sufficient, such as adapting time programs for system operation, the correct setting of heating and cooling curves and the adaptation of pump outputs.
Der E-Pro Stick dient zur komfortablen Übertragung eines am PC erstellten Zeitprogramms auf den E-Pro. Ideal bei Wohnungen bzw. Gebäuden mit mehreren E-Pros.
With E-Pro Stick Software you can simply and quickly transfer a timer program created on a PC to the E-Pro Time adapter using a convenient USB connection.
In der vorliegenden Arbeit wurde der maßgeblich von Bauersfeld&Voss (1992) geprägte Ansatz zu den postulierten Zeitprogrammen zur Schnelligkeit in der Zweikampfsportart Judo sportartspezifisch überprüft.
In this dissertation the approach to the postulated time-programs to the speed in Judo stamped from Bauersfeld&Voss (1992) was specifically proved.
Elektronischer Mehrkanal-Funkempfänger zur Raumtemperaturregelung von bis zu 8 unabhängigen Heizzonen (Flächenheizung) nach einstellbaren Zeitprogrammen an den Funk-Thermostaten "R-Tronic RT B", "R-Tronic, RTF B" und "R-Tronic RTFC K".
Electronic multichannel wireless receiver for room temperature control of up to 8 independent heating zones (surface heating) according to adjustable timed programmes at the wireless thermostats "R-Tronic RT B", "R-Tronic RTF B" and "R-Tronic RTFC K".
So kann ein Zeitprogramm schnell und ohne neue Einstellung überbrückt werden.
A time programme can therefore be bypassed quickly without making a new setting.
Das Zeitprogramm ist vor allem für das Trocknen von geringen Wäschemengen gedacht.
The timer programme is mainly intended for drying small loads of washing.
Das Zeitprogramm wird mittels des Kontrollkästchen neben dem Wochentag aktiviert.
The timer program is activated using the check box next to the weekday.
Mit einem Zeitprogramm können für die Funktionen Wochenschaltpläne eingestellt werden.
With a time program week connection diagrams can be adjusted for the functions.
Steuern Sie dabei Sollwerte, Betriebszustände, Zeitprogramme und vieles mehr.
Adjust the set points, operating states, schedules and much more.
Zeitprogramme und Szenen können durch den Endkunden erstellt werden.
Time programs and scenes can be created by the end customer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
