We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the bitstream
Softwarekonflikt: Starten Sie den Bitstream, der zu groß für den Puffer ist, neu.
Software Conflict: Restart bitstream Too Big to fit in buffer!
Warum sollte man den Bitstream nicht direkt aufzeichnen?
Diese Systeme müssen nicht nur den Bitstream archivieren, sondern auch alle administrativen Informationen bzw. Daten, die beispielsweise für künftige Migrationen oder ähnliches benötigt werden.
These systems are not only responsible to preserve the bitstreams, but also for storing all necessary administrative data, which might be useful for future migration etc.
Der Anteil des Störsignals hängt a) von der Überabtastrate und b) von der Ordnung des Modulators, der den Bitstream erzeugt hat, ab.
The amount of noise depends on a) the oversampling rate and b) the order of the modulator that produced the bitstream.
Bevor ich zum Delta-Sigma-Modulator komme, möchte ich den Bitstream und den Tiefpassfilter noch etwas näher betrachten.
Before I proceed to the delta sigma modulator I would like to have a closer look to the bitstream and the low pass.
Wie auch in der analogen Version entscheidet der Komparator, ob sein Eingangssignal größer oder kleiner als ein bestimmter Schwellenwert ist, und gibt ein entsprechendes Ein-Bit Signal, den Bitstream, aus.
The comparator, just like in the analogue version, decides whether its input value is higher or lower than a certain threshold and puts out a single bit signal, the bitstrem.
Man kann den Bitstream als ein Signal betrachten, das die Information im unteren Teil und (sehr) viel Störspannung im oberen Teil seines Spektrums enthält.
You can regard the bitstream as a signal with its information in the lower frequency band and lots of noise above it.
MPEG standardisiert nur den Bitstream (Abfolge der Bits) und den Dekodierer (als sogenannte Terminal-Architektur).
Most of the video compression schemes standardize the bitstream (and thus the decoder) leaving the encoder design to the individual implementations.
Speichert den Bitstream als reine Arbeitsdaten mit Extrainformationen im Dateikopf des Containers (Standard: 0, entspricht ADTS).
Stores the bitstream as raw payload with extradata in the container header (default: 0, corresponds to ADTS).
Der erste Ansatz ist nahe liegend, aber nicht sehr klug: Man konvertiert den Bitstream in ein PCM-Signal, führt die gewünschten Operationen aus und konvertiert das Ergebnis wieder zurück in einen Bitstream
The first approach is obvious, but not very smart: Convert the bitstream to a PCM signal, do the desired operation(s) and convert the result back to a bitstream
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
