Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
den ersten Server
Vertaling van "den ersten Server" in Engels
Klicken Sie auf den ersten Server in der Site.
Click the first server in the site.
Auch der zweite Server steht in Ihren Räumen und kann zu jeder Zeit sofort den ersten Server ersetzen.
The second server is also installed at your premises and can immediately replace the first server at any time.
Wir empfehlen, den ersten Server als eigenständige Instanz zu installieren, damit Sie später bei Bedarf weitere Server hinzufügen können.
It is recommended that you install the first server as a standalone instance so that you can add more servers later, if needed.
Nachdem der Computer den Verweis empfangen hat, versucht der Computer, auf den ersten Server in der Liste zuzugreifen.
After the computer receives the referral, the computer attempts to access the first server in the list.
S chließen Sie die entsprechenden Kabelenden an die Tastatur-, Monitor- und Mausports an den ersten Server an, der an diese Einheit angeschlossen werden soll.
A ttach the appropriately cable ends to the keyboard, monitor and mouse ports on the first server you will be connecting to the appliance.
Ihr könnt, nachdem ihr den ersten Server fertig installiert habt, einfach einen Snapshot des Storages machen, diesen in ein Template umwandeln und die weiteren Server von diesem aus installieren.
After you have installed the first server, you can simply make a snapshot of the storage, convert it to a template and install the other servers from it.
Der Client sendet seine Anfrage immer an den ersten Server. Ist dieser nicht verfügbar, übernimmt der zweite Server nach einer bestimmten Zeit.
The client always sends its request to the first server, and if the first server is not available, the second server will take over after a defined timeout period.
Verfahren nach Anspruch 10 oder 11, das des Weiteren den Schritt des Bereitstellens (101) von Informationen über das Software-Upgrade für den ersten Server durch den Upgrade-Bereitstellungs-Server umfasst, wenn das Software-Upgrade durchgeführt wird.
The method as claimed in claim 10 or 11, further comprising the step of providing (101) by the upgrade-providing server information on the software upgrade to the first server when the software upgrade is performed.
System (100) nach Anspruch 1, wobei der zweite Server (105) des Weiteren konfiguriert ist, dem ersten Server (107) den Inhalt mitzuteilen, der an den ersten Server (107) weiterzuleiten ist.
A system (100) according to claim 1, wherein the second server (105) is further configured to notify the first server (107) of the content that is to be forwarded to the first server (107).
Verfahren nach Anspruch 14, wobei der Schritt des Ermittelns der Fehlfunktion die folgenden Schritte aufweist: Senden einer Kontrollnachricht an den ersten Server (140); und Erwarten einer Antwort, wobei sich die Fehlfunktion bei Ausbleiben der Antwort kundtut.
A method as claimed in claim 14, wherein the step of detecting the failure includes: sending a monitoring message to the first server (140), and awaiting a response, the failure being declared in the absence of the response.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei das dynamische Konfigurationsmodul (216) Konfigurationseinstellungen für den ersten Server (145) oder den dritten Server (150) oder für beide Server speichert.
A method as claimed in claim 1 wherein the dynamic configuration module (216) stores configuration settings for one or both the first server (145) and the third server (150).
Auf den ersten Server kann nur von dem zweiten Server und der Kassendatenverarbeitungseinrichtung zugegriffen werden.
Only the second server and the point of sale data processing device can access the first server.
Ein Verbindungsobjekt für einen Server enthält Informationen zum anderen Server (der von-Server), der auf den ersten Server repliziert.
A connection object for a server contains information about the other server (the from server) that sends replication to the first server.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor den ersten Server in het Duits
Suggesties
Resultaten: 55. Exact: 55. Verstreken tijd: 90 ms.
