Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
den gesprochenen Text
Vertaling van "den gesprochenen Text" in Engels
the spoken text
spoken words
the spoken word
Dieses beinhaltet den gesprochenen Text als auch Angaben zum Ton.
This includes the spoken text as well as information about the sound.
Die Versmaße verschieben sich, ändern den gesprochenen Text.
The metres are shifting, changing the spoken text.
Es ist besonders wichtig, dass Ihre Untertitel den gesprochenen Text genau und authentisch wiedergeben.
It is essential for your subtitles to retain the accuracy and authenticity of the spoken text.
Wer den gesprochenen Text nicht verstehen sollte, kann ihn gleichzeitig im Dialogfenster unten verfolgen.
Who should not understand the spoken text, can follow the conversation at the same time in the dialogue window.
Die integrierte Textbox kann nämlich via Sprache gefüllt werden - die App wandelt den gesprochenen Text dann in eine Notiz um.
The integrated text box can be filled by voice - the app then converts the spoken text into a written note.
Die visuelle Ebene des Erklärvideos unterstreicht nicht nur den gesprochenen Text, vielmehr stärkt sie die Aussage und verankert sie im Kopf des Zuschauers.
The visual level of the explainer video not only underscores the spoken text but also gives emphasis to the statement and anchors it in the viewer's mind.
Um eigenen Text als Eingabehilfe-Label für ein Objekt anzugeben, geben Sie für Titel den Text ein, der für das Objekt gesprochen werden soll, oder klicken Sie auf, um eine Formel anzugeben, die den gesprochenen Text liefert.
To specify custom text as the accessibility label for an object, for Title, type the text you want spoken for the object or click to specify a calculation to provide the spoken text.
Dadurch kannst du den gesprochenen Text zu einem späteren Zeitpunkt erneut abspielen, ihn in eine Wiedergabeliste einfügen und mit einem iPod synchronisieren, sodass du den Text unterwegs anhören kannst.
Then you can play the spoken text again later, add it to a playlist and even sync it to an iPod so you can listen to it on the go.
Die Spracherkennungslösung erfasst das Anliegen in Echtzeit, interpretiert den gesprochenen Text semantisch und transkribiert diesen auf Hochdeutsch.
The speech recognition solution captures the request in real time, interprets the spoken text semantically and transcribes it in High German.
Sie können Sprechen und S-Voice erkennt den gesprochenen Text und fügt ihn aneinander.
You can talk and S-Voice recognizes the spoken text and adds it to each other.
Dieses Beckett'sche Verfremdungsmoment hat auch die Funktion, die Konzentration auf den gesprochenen Text zu verlagern, der bei Bag ein zentrales Element ist.
This Beckettian aspect of defamiliarization also serves to direct our attention to the spoken text, which is a central element in Bag's work.
Die Musik lässt Lücken für das Agieren, für den gesprochenen Text.
The music leaves room for the acting and the spoken word.
Stimmen Sie Ihre Mundbewegungen auf den gesprochenen Text ab.
Harmonise your mouth movements to your speech.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor den gesprochenen Text in het Duits
Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 48 ms.
