We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the same codec
the same video codec
Sie sollten jedoch beachten, dass Ihre Zielgruppe den gleichen Codec zum Entpacken und Anzeigen der Datei haben muss.
However, you should keep in mind that your audience must have the same codec to uncompress and view the file.
Dies bedeutet, dass die beiden Dateien (sowohl AVI als auch MP4) sehr ähnlich sein können, wenn sie den gleichen Codec haben.
It means that the two files (AVI and MP4) can be pretty similar if they have the same codec.
Jedes AVI benötigt auf dem Ziel-PC den gleichen Codec (Treiber für Kompressor- Dekompressor) mit dem das AVI gespeichert wurde, andernfalls ist das AVI-Video nicht abspielbar.
The same codec with which the AVI was saved (driver for compressing and decompressing) has to be installed on the target PC otherwise the AVI video cannot be played.
Obwohl D9 den gleichen Codec wie MiniDV benutzt, ist die Videobitrate von D9 signifikant höher als die des "Prosumer"-Formates.
Although D-9 uses the same video codec (DV) as MiniDV, the video bitrate of D-9 is significantly higher than that of the "prosumer" format.
Obwohl D-9 den gleichen Codec wie MiniDV benutzt, ist die Videobitrate von D-9 signifikant höher als die des "Prosumer"-Formates.
Although D-9 uses the same video codec (DV) as MiniDV, the video bitrate of D-9 is significantly higher than that of the "prosumer" format.
Wenn Sie die Datei abrufen und wiedergeben möchten, müssen Sie den gleichen Codec verwenden, den Sie verwendet haben. Dann benötigen Sie den gleichen Codec, der auf dem System installiert wird.
If you want to retrieve and play the file you will have to utilize the same codec you used then you will need the same codec to be installed on the system.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.