We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Führen Sie den Import-Assistenten erneut aus, und überprüfen Sie, ob alle Importoptionen richtig konfiguriert sind.
Run the Import Wizard again and ensure that the import options are configured correctly.
Der Import erfolgt über den Import-Assistenten der momentan geöffneten Datenbank.
The import is done through the import wizard of currently open database.
Wenn das Weiterleiten des Importjobs durch den Import-Assistenten nicht erfolgreich durchgeführt werden kann, wird eine Fehlermeldung angezeigt.
If the Import Wizard fails to submit the import job, an error message appears.
Nutzen Sie den Import-Assistenten, um Ihre Fotos und Videos von einer Digitalkamera oder weiteren angeschlossenen Geräten, wie zum Beispiel einer externen Festplatte oder mobilen Geräten, ins Programm zu übertragen.
Use the Import Wizard to transfer photos and videos from a digital camera or another connected device to the program, e.g. from an external hard drive or mobile device.
Sie können den Import-Assistenten auch verwenden, um Daten zwischen folgenden Objekten zu übertragen
You can also use the Import Wizard to import data between
Über den Import-Assistenten können Sie sowohl Daten (Kaufkraft, Einwohner, Umsätze, Vertriebsgebiete etc.) als auch Standorte als Punkte (Kunden, Filialen, Mitarbeiter etc.) schnell und einfach in RegioGraph importieren. Lernen Sie mehr dazu in unseren Video-Tutorien.
Use the Import Wizard to quickly and easily import data (purchasing power, inhabitants, turnover, sales territories, etc.) and locations (customer locations, branch sites, employee locations, etc.). Find out more in our video tutorials.
Wenn Sie den Import-Assistenten zum Importieren des Word-Dokuments verwenden, wobei das Layout beibehalten und Formularfelder zu Steuerelementen konvertiert werden (Benutzerdefiniert) Sie können genau bestimmen, welche Felder beim Importieren des Spesenberichts konvertiert werden.
If you use the Import Wizard to import the Word document both by preserving the layout and by converting form fields to controls (custom) You can decide exactly which fields get converted when you import the expense report.
Wenn Sie den Import-Assistenten zum Importieren des Word-Dokuments verwenden, wobei nur das Layout beibehalten wird Die resultierende Formularvorlage enthält eine wiederholte Tabelle zum Eingeben von Zeilenelementen in der Spesenabrechnung.
If you use the Import Wizard to import the Word document by preserving the layout only The resulting form template contains a repeating table for entering line items in the expense report.
Rechtsklicken Sie auf den Spaltentitel der Sprache, die Sie importieren möchten. Wählen Sie aus dem Kontextmenü Importieren..., um den Import-Assistenten aufzurufen.
Right click the column header of the language that you want to import to and choose Import to open the Import Wizard.
Sie sehen eine Liste mit erfolgreich importierten Ordnern. Klicken Sie auf Fertigstellen, um den Import-Assistenten zu schließen.
You will see a log of successfully imported folders, then click Finish to close the import wizard.
Wenn Sie den Import-Assistenten zum Konvertieren von Schadenfälle.xls in eine Formularvorlage verwenden, indem Sie nur das Layout bewahren Die resultierende Formularvorlage enthält eine Layouttabelle, die der Tabelle in der Excel-Arbeitsmappe entspricht.
If you use the Import Wizard to convert Claims.xls to a form template by preserving the layout only The resulting form template contains a layout table that corresponds to the table in the Excel workbook.
Wenn Sie den Import-Assistenten zum Importieren von "Claims.xls" sowohl durch Bewahren des Layouts und Konvertieren der Zellen in Steuerelementen verwenden Die resultierende Formularvorlage enthält eine wiederholte Tabelle.
If you use the Import Wizard to import the Word document by preserving the layout only The resulting form template contains a repeating table for entering line items in the expense report.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.