We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the same code
Das Paket 'xloadimage' verwendet den selben Code wie 'xli'.
So können die Leser den selben Code auf mehreren Geräten benutzen, z.B. Smartphone und Tablet.
This enables the readers to use the same code on different devices, e.g. phone and tablet.
Erklären Sie allen Gruppen, dass sie den selben Code knacken, aber dafür verschiedene Beispiele verwenden.
Explain that all the groups will be working to crack the same code, using different examples.
Diese verhindern nämlich leider, dass Arbeitsergebnisse abhanden kommen und sie den selben Code mehrfach schreiben müssen.
Unfortunately, these systems prevent that work results get lost and they have to write the same code several times.
Ein Konflikt tritt auf, wenn ein Land den selben Code verwendet wie eine Sprache, die in ihm nicht gesprochen wird.
A "conflict" occurs when a country uses the same code as a language that is not widely used in that country.
In den meisten Fällen sollten Sie den selben Code, wie den, den Sie für Ihre Homepage verwendet haben, nutzen.
In most cases, you should use the same code as the one used for your home page.
Es ist nicht erforderlich, den selben Code an der Fernbedienung und an dessen Empfänger einzugeben und zu überprüfen, daß er sich von allen anderen unterscheidet
it is not necessary to set the same code on the remote control and the receiver or to check to be certain that that code is different from all the others
Somit erhält z.B. "Herr Freiherr Baron von und zu der Wiese" den selben Soundex-Code wie "Wiese" oder die Straße "Am Buchenberg" den selben Code wie "Buchenberg".
For example, "His Grace The Duke of London" is given the same Soundex code as "London" or the street name "Lady Bridge Lane" the same code as "Bridge Lane".
DNA und RNA verwenden den selben Code aus den 4 Buchstaben, um Informationen zu speichern.
Both DNA and RNA use a code of 4 letters to store and express information.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.