We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the server market
Deshalb muss in Bezug auf den Servermarkt eine gründliche Abschätzung der Folgen der Beihilfe vorgenommen werden.
As regards the server market, it is therefore necessary to conduct an in-depth assessment of the effects of the aid.
Und die Massenprodukte treiben Märkte und Standards - siehe Computer, wo die preiswerten PCs und deren Prozessoren auch den Servermarkt bis hin ins High Performance Computing erobert haben und Spezialprozessoren in Nischenmärkte verdrängt haben.
And mass-market products are driving markets and standards - see computers, where cheap PCs and their processors have taken over the server market up to high-performance computing and have driven specialized processors into a niche market.
Darüber hinaus hat die AMD EPYC Technologie Einzug in den Servermarkt gehalten und dabei viel Lob und begeisterte Reaktionen von Kunden erhalten.
We also saw AMD EPYC technology introduced to the server market, achieving strong praise and glowing responses from customers.
Die Windows-Betriebssysteme dominieren weltweit den Servermarkt und noch weitaus mehr den Client-Markt
The Windows operating systems dominates the server market and even more the client market worldwide
Da diese Schwellenwerte im Falle der Notebooks nicht überschritten wurden, muss nur im Hinblick auf den Desktop- und den Servermarkt bewertet werden, ob eine Verfälschung des Wettbewerbs vorliegt und welche Auswirkungen auf den Handel bestehen.
As these thresholds are not exceeded for notebooks, it is in principle only necessary to assess the distortion of competition and effect on trade as regards the market for desktops and the market for servers.
Microsoft würde damit die technischen Zugangsschranken, denen es seine starke Stellung auf dem Markt für PC-Betriebssysteme verdankt, auf den Servermarkt erweitern.
Microsoft would thereby shift outwards to the server market the technical barriers to entry which so far have afforded it its arguably strong position in the market for PC operating systems.
Der Intel E7501 Chipsatz ist auf den Servermarkt ausgerichtet und ist perfekt für die Anforderungen von Front-Ends und Mehrzweck-Anwendungen mit niedriger und mittelgroßer Auslastung geeignet.
The Intel E7501 chipset is targeted for the server market, both front-end & general purpose low- to mid-range.
Marco Hochstrasser erklärt: Cloud Foundry entwickelt sich dank breitem Support der großen Hersteller zu einem de facto Standard für moderne Cloud-basierte Applikationen - ähnlich wie Linux dies für den Servermarkt geleistet hat.
As Hochstrasser explains, Thanks to wide support from major manufacturers, Cloud Foundry has developed into a de facto standard for modern Cloud-based applications, similar to the work Linux has done in the server market.
Übersicht Die Intel I350-T2 Netzwerkadapterkarte ist eine Netzwerkerweiterungskarte mit zwei Anschlüssen, die auf den Servermarkt ausgerichtet ist.
Overview The Intel I350-T2 network adapter card is a dual-port networking expansion card aimed at the server market.
Der Intel 6700PXH 64-bit-PCI-Hub wurde für den Servermarkt entwickelt.
The Intel 6700PXH 64-bit PCI Hub is targeted for the server market.
Im Jahr 1999 brachte VMware sein erstes Produkt, VMware Workstation, auf den Markt, und 2001 stieg das Unternehmen mit VMware GSX Server und VMware ESX Server in den Servermarkt ein.
VMware delivered its first product, VMware Workstation, in 1999 and entered the server market in 2001 with VMware GSX Server and VMware ESX Server.
Auswirkung der nächsten Generation von x86-Systemen auf den Servermarkt
Impact of the New Generation of x86 on the Server Market
1IDC, "Virtualisierung und Multi-Core-Innovationen beeinträchtigen den Servermarkt weltweit", Dok. Nr. 206035, März 20072 Gartner, Dataquest Insight
1IDC, "Virtualization and Multicore Innovations Disrupt the Worldwide Server Market," Doc 206035, March 20072 Gartner, Dataquest Insight
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
