Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
den sicherheitspatch
Vertaling van "den sicherheitspatch" in Engels
the security patch
Wenn Sie Windows XP, Vista oder 2000 verwenden und an dieser Version festhalten möchten, müssen Sie den Sicherheitspatch hier manuell herunterladen.
If you're using Windows XP, Vista, or 2000 and want to stick with that version, you must manually download the security patch here.
Microsoft hat den Sicherheitspatch freigegeben, um den Word-Zero-Day-Angriff anzugehen.
Microsoft did release the security patch to tackle the Word Zero-day attack.
Problemumgehung: Installieren Sie den Sicherheitspatch von Microsoft oder aktualisieren Sie IE 10 oder 11 auf die neueste Version.
Workaround: Install the security patch from Microsoft or update IE 10 11 to the latest version.
Lösung: Installieren Sie den Sicherheitspatch neu und starten Sie ihn neu.
Solution: Re-install the security patch and reboot.
In vielen Fällen genügt es, den DTC-Service (Distributed Transaction Coordinator) anzuhalten, um den Sicherheitspatch erfolgreich zu installieren.
In multiple occasions, just stopping the Distributed Transaction Coordinator Service seems to allow for the successful installation of the security patch.
Klicken Sie auf den entsprechenden Link für Ihr Betriebssystem, um den Sicherheitspatch 824146 herunterzuladen
To download the 824146 security patch, click the appropriate link for your operating system
Beachten Sie, dass der Sicherheitspatch 824146 den Sicherheitspatch 823980 ersetzt.
The 824146 security patch replaces the 823980 security patch.
Falls Sie den Sicherheitspatch bereits installiert haben und weiterhin Probleme mit der Anwendung auftreten, die das IIS-Metabasisschema erweitert, muss diese Anwendung das Metabasisschema erneut erweitern.
If you have already installed the security rollup fix, and you have a problem with your application that extends the IIS metabase schema, the application must re-extend the metabase schema.
Microsoft bittet alle Kunden dringend, den Sicherheitspatch baldmöglichst zu installieren. Es gibt jedoch auch einige Umgehungsmöglichkeiten, die Sie in der Zwischenzeit anwenden können, um die Ausnutzung dieser Sicherheitsanfälligkeit vorübergehend zu verhindern.
Although Microsoft urges all customers to apply the security patch at the earliest possible opportunity, there are several workarounds that you can use in the interim that may help to prevent the vector that is used to exploit this vulnerability.
Das Nokia 5 läuft hingegen schon unter Android 7.1 und hat den Sicherheitspatch aus Juni, während das Nokia 3 noch mit dem Sicherheitspatch aus Mai auskommen muss.
In comparison, the Nokia 5 runs Android 7.1 and received a security patch in June, while the Nokia 3 is still running on the patch from May.
Wenn Sie zum Schutz vor E-Mail-Viren den Sicherheitspatch für Outlook 2000 installiert haben, werden SQL Mail 6.5 oder 7.0 nicht mehr reagieren ("hängen").
The addition of the Outlook security patch for Outlook 2000 to prevent the spread of e-mail viruses will cause SQL Mail 6.5 or 7.0 to stop responding (hang).
Wenn die Datei Fm20.dll ein früheres Datums als 11. Januar 1999 (11.01.99) trägt, sollten Sie den Sicherheitspatch downloaden und installieren.
If the file date of your FM20.dll file is earlier than January 11, 1999 (1/11/99), you should download and install the security fix.
Um festzustellen, ob Sie den Sicherheitspatch downloaden und installieren müssen, klicken Sie im Ordner Laufwerk>:\Windows\System mit der rechten Maustaste auf die Datei Fm20.dll und dann im Kontextmenü auf Eigenschaften.
To determine whether you need to download and install the security fix, right-click the Fm20.dll file in your >drive>:\Windows\System folder and choose Properties on the shortcut menu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor den sicherheitspatch in het Duits
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 34 ms.
