Diese Kriterien müssen erfüllt sein, bevor das Paket deployt werden kann.
These criteria must be met before the package can be deployed.
Builds werden durch die Entwickler der App angestoßen, wenn neuer Code deployt wird.
Builds are initiated by the app's developers whenever new code is deployed.
Jeder dieser Services müsste nun mittels der oben genannten Befehle deployt werden.
Each of these services would now have to be deployed using the above commands.
Spark-Jobs können auch von Nichtentwicklern in erstaunlicher Zeit entwickelt und deployt werden.
Spark jobs can even be deployed and developed by non-developers in an astounding timeframe.
Schließlich kann jeder Microservice getrennt deployt werden.
Each microservice can be deployed independently.
Ihr Test-Code kann separat und leicht neben Ihrer Applikation deployt werden, wo er vollen Zugriff auf Serverressourcen hat.
Your test code is separate and simply deployed along side your application where it has full access to server resources.
Ihre Abhängigkeiten sind in einer Einheit, die leicht verschickt, deployt und ausgeführt werden kann, isoliert von anderen Prozessen.
Their dependencies into a unit that can be easily shipped, deployed, and run in isolation of other processes.
Ohne diesen Parameter, bzw. bei -detach=true, können Sie auf der Konsole direkt weiterarbeiten und der Service wird im Hintergrund deployt.
Without this parameter, or -detach=true, you can continue working directly on the console and the service is deployed in the background.
Die internen Komponenten des Dienstes werden kostenlos von unseren Teams deployt, gehostet, gemonitort, instandgehalten und aktualisiert.
The solution's internal components are deployed, hosted, monitored and maintained in optimal working conditions by our teams, and updated for free.
Manager und Entwickler müssen die Konfigurations- und Versionierungsstrategie der Pipeline kennen, damit sie wissen, welche Branches deployt werden sollen und welche nicht.
Managers and developers need to be aware of the pipeline's configuration and versioning strategy, so they know which branches are going to be deployed and which ones are not.
Das Machine-Learning-Model kann unmittelbar in die Produktivumgebung deployt werden - auch auf einem Industrie-PC direkt an der Maschine, auf dem die Software läuft.
The machine learning model can be directly deployed in the productive environment, even with an industry PC directly on the machine on which the software is running.
Als Resultat kann ein Container unabhängig vom Host verteilt und deployt werden, so lange der Kernel des Betriebssystems gleich bleibt.
As a result, a container can be distributed and deployed independently of the host machine, as long as the OS kernel remains the same.
Für unser Beispielszenario nehmen wir im Folgenden an, dass die EJB Komponenten auf zwei Servern deployt sind und dass (EJB-) Sessiondaten zwischen diesen Servern repliziert werden.
In our scenario, we assume that the EJB components are deployed on two server instances and the session data are replicated between these instances. example cluster topology