Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der AHV-Rente
Vertaling van "der AHV-Rente" in Engels
AHV pension
Ausserdem sollten Sie sich für den Bezug der AHV-Rente sechs Monate vor der Pensionierung bei der kantonalen Ausgleichskasse anmelden.
In addition to this, you should sign up with the cantonal compensation office six months before retirement in order to receive the AHV pension.
Die Auszahlung der AHV-Rente folgt mit der Pensionierung nicht automatisch.
The AHV pension is not automatically paid out as soon as you retire.
Das Anmeldeformular für die Auszahlung der AHV-Rente können Sie auf herunterladen.
The registration form for payout of an AHV pension can be.
Ein Vorbezug der AHV-Rente um maximal zwei Jahre ist möglich.
An advance withdrawal by a maximum of two years is possible for the AHV pension.
Viele Leute, die eine Pension erhalten, sind nicht auf eine Erhöhung der AHV-Rente angewiesen.
Many people receive a pension who are not dependent on an increase of pension payments.
Dazu zählen beispielsweise der Einkauf in die Pensionskasse, die Anmeldung der AHV-Rente oder eine Umschichtung der Anlagen.
These include, for example, making pension fund purchases, registering for an AHV pension or reallocating your investments.
Für jedes Jahr, in dem keine Beiträge erfolgen, fehlen später 2,3 Prozent bei der AHV-Rente.
For each year without contributions, 2.3% of both AHV pensions will be missing later on.
Die Höhe der AHV-Rente hängt von der Anzahl der Beitragsjahre und von der jeweiligen Höhe der Einzahlungen ab.
The size of your AHV pension depends on the number of contribution years and the amount you've paid in.
Einen individuellen Massnahmenplan: Der individuelle Massnahmenplan begleitet Sie langfristig und zeigt, wann welche Schritte einzuleiten sind - beispielsweise der Einkauf in die Pensionskasse, die Anmeldung der AHV-Rente oder eine Umschichtung der Anlagen.
An individual action plan: the individual action plan helps you over the long-term and shows when to initiate which steps - for example, making a purchase in a pension fund, registering for an AHV pension or reallocating assets.
Die berufliche Vorsorge soll Betagten, Hinterlassenen und Invaliden zusammen mit der AHV-Rente die Fortsetzung der gewohnten Lebenshaltung ermöglichen.
This income, together with the AHV pension, aims to enable retired, disabled, or bereaved persons to maintain their usual standard of living.
Welche Faktoren beeinflussen die Höhe der AHV-Rente? Und wie erreicht man die Maximalrente? 14.02.2018
What factors influence the amount of a person's AHV retirement pension, and how do they receive the maximum pension?
Es besteht zum einen aus der AHV-Rente. Bestimmen lässt sich diese anhand einer AHV-Rentenvorausberechnung, die bei der Ausgleichskasse erhältlich ist.
One part of this is the AHV pension, which can be determined on the basis of an AHV pension forecast, available from the compensation office.
Verheiratete Paare profitieren bei der AHV-Rente von den Beiträgen des anderen: Dank dem Beitragssplitting bekommt der weniger verdienende Partner eine höhere Rente.
Married couples benefit from one another's contributions when it comes to AHV retirement pensions. Thanks to contribution splitting, the partner who earns less receives a higher pension.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor der AHV-Rente in het Duits
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 39 ms.
