Die Messungen werden dann verwendet, um dieses Verschwimmen zu korrigieren und ermöglichen die Aufnahme schärferer Bilder in einem Prozess der Adaptive Optik genannt wird.
The measurements are then used to correct this blurring and enable sharper images to be taken, in a process is known as adaptive optics.
Dies ist insbesondere für Komfortfunktionen wie der Adaptive Cruise Control (ACC) wichtig.
This is particularly important for comfort functions such as adaptive cruise control (ACC).
Und der Adaptive EQ passt Musik automatisch an die Ohrform an - für ein intensives und gleichbleibend gutes Hörerlebnis.
And Adaptive EQ automatically tunes music to suit the shape of your ear for a rich, consistent listening experience.
Ultra-kompaktes und optimiertes Design, um Platz und Kosten zu reduzieren, kombiniert mit der Adaptive Microstepping Technologie, die Lärm- und Vibrationsunterdrückung gewährleistet.
Ultra-compact and optimized design to reduce space and cost, combined with Adaptive Microstepping technology ensuring noise and vibration suppression.
Im Falle einer Gefahrenbremsung unterstützt der Adaptive Bremsassistent den Fahrer mit optimalem Bremsdruck.
In the case of critical braking situations, Adaptive Brake Assist helps the driver with the best possible brake pressure.
Das Unternehmen widmet sich der Adaptive Power Conversion für den Sektor der erneuerbaren Energien, einschließlich der Entwicklung, Produktion und Vertrieb von Micro-Wechselrichtern für PV-Anwendungen.
The company focuses on Adaptive Power Conversion for the renewable energies sector, including the development, production and marketing of micro converter modules for PV applications.
Kräftige BMW TwinPower Turbo Motoren, intelligenter Leichtbau, die Integral-Aktivlenkung für erstklassiges Handling und Agilität sowie der Adaptive Mode: Der BMW 5er ist auf ein ultimativ athletisches Fahrerlebnis ausgelegt - um der Konkurrenz immer den entscheidenden Schritt voraus zu sein.
Powerful BMW TwinPower Turbo engines, intelligent lightweight construction, Adaptive Mode for first-class handling and agility: the all-new BMW 5 Series is designed for an ultimate athletic driving experience - to be always one decisive step ahead of the competition.
Der Sport Maxx RT bietet dank der Adaptive Compound-Technologie überzeugenden Grip bei Trockenheit und Nässe.
The SportMaxx RT delivers superb wet and dry grip thanks to adaptive compound technology.
Im Fernlicht-Modus ermöglicht der Adaptive FernlichtAssistent plus dauerhaft eine weite Ausleuchtung der Fahrbahn, ohne zu blenden.
Adaptive Highbeam Assist Plus allows continuous long-range illumination of the road ahead without dazzling oncoming traffic or vehicles in front.
Ist das Fernlicht eingeschaltet, stellt der Adaptive Fernlicht-Assistent Plus automatisch die bestmögliche Leuchtweite der Scheinwerfer zur Verfügung.
If the main beam is activated, Adaptive Highbeam Assist Plus automatically provides the best possible headlamp range for the headlamps.
Das Anbauteil passt auch für Fahrzeuge, die über einen Radarsensor der Adaptive Cruise Control (ACC) verfügen.
The attachment is also suitable for vehicles that are fitted with an Adaptive Cruise Control (ACC) radar sensor.
Die Teilnehmer der Adaptive Response-Initiative arbeiten auf folgende Weise gemeinsam an der Lösung der Herausforderungen komplexer Cyber-Bedrohungen
Adaptive Response Initiative participants are collaborating to address the challenges of complex cyber threats by
Mit der Adaptive Insights Business Planning Cloud können Finanzteams wichtige Unternehmenskennzahlen wie Ausgaben, Einnahmen, Buchungen, Mitarbeiterzahl und anderes genau vorherberechnen.
With Adaptive Insights Business Planning Cloud, finance teams can accurately model key areas of the business, including expenses, revenue, bookings, headcount, and more.