Die Idee und der Algorithmus hinter dieser Profilerstellung sind sehr einfach.
The idea and algorithm behind this profiling activity is very simple.
Mit ein paar Klicks arrangierte der Algorithmus des Vermittlers bedeutungsvolle Verbindungen für angehende Schriftsteller.
With a few clicks, the matchmaker algorithm arranged meaningful connections for aspiring writers.
Manchmal ist sie länger als der Algorithmus der Pumpe erwartet.
Sometimes it is longer than pump algorithm expects.
Ganz einfach ausgedrückt sortiert der Algorithmus Fotos nach Gesichtern, die er erkennt.
In laywoman's terms, the algorithm just sorts photos by faces it recognizes.
Wir bauen das, und der Algorithmus füllt die Welt aus.
So wie wir nur Filme ansehen, die der Algorithmus vorschlägt.
Jetzt kommen wir der Sache näher, deine Analogie verdeutlicht wirklich, wie der Algorithmus funktioniert.
Now we're getting somewhere; your analogy really clarifies how the algorithm actually works.
Das beweist, dass der Algorithmus des bewussten Denkens relativ beschränkt ist.
This shows that the algorithm of conscious thought is rather limited.
Geändert der Algorithmus, um das Verzeichnis in einer Seite zu zeigen.
Changed the algorithm for displaying the directory in a panel.
Der größte Vorteil des Reverse Engineering der Algorithmus Logik zu gewinnen.
The biggest advantage of reverse engineering the algorithm logic win.
Wenn man allerdings auch negative Zahlen zulässt, scheitert der Algorithmus.
However, if one allows negative numbers, the algorithm will fail.
Der Parameter r verhindert, dass der Algorithmus zu große Dreiecke erzeugt.
Die Dokumentation brachte Licht ins Dunkel darüber, wie der Algorithmus eigentlich funktioniert.
The documentary lifted the fog around how the algorithm actually works.
