Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der Annotation
Vertaling van "der Annotation" in Engels
Jeder Index ist für den Besitzer der Annotation eindeutig.
Each index is unique for its annotation owner.
Der Farbwert der Annotation ändert die Hauptfarbe sichtbarer Annotationen.
The annotation colour will change the main colour of visible annotations.
Stabilitätsverbesserungen zum Speichern der Annotation bei der Navigation zwischen den Seiten
Stability improvements for saving annotation when navigation between pages
Zurzeit ist er an der Annotation und Analyse des S. mansoni Genoms beteiligt, und den dazugehörigen umfangreichen Transkriptdatenbanken.
He is currently involved in annotation and analysis of the S. mansoni genome, and associated extensive transcript databases.
Diese Definition der Annotation bedeutet bereits eine Menge Arbeit für die bescheidene Aufgabe des Vergleichs von zwei Werten.
This annotation definition - already a lot of work for the humble task of comparing two values - pales in comparison to the validator
Die Möglichkeiten der Verknüpfung von Text und Kommunikation, der semantischen Auszeichnung, der Annotation und vieles mehr erfordern einen Lesebegriff, der über lineares Lesen weit hinausgeht. Das hat auch Folgen für die Gestaltung dieser Texte.
The possibilities of linking text and communication, semantic mark-up, annotation and much more require a reading concept that goes far beyond linear reading, and this also results in consequences for the design of these texts.
Zusätzlich werden aktuelle OCR-Werkzeuge daraufhin untersucht inwieweit die Texterkennung in natürlichen Fotoaufnahmen zur Verbesserung der Objekterkennung und der Annotation von Bildern eingesetzt werden kann.
Additionally, current OCR tools are evaluated on their applicability for recognizing text in natural images and their suitability for improving image annotation and object recognition.
Dadurch dass diese Systeme vielfältige Multimediamöglichkeiten unterstützen, die von der Annotation über Touchscreen bis hin zur erweiterten 3D-Modellierung und darüber hinaus reichen, benötigen sie eine optimierte Verarbeitungsplattform für eine leistungsstarke Grafik- und Videoauflösung von bis zu 4K.
Supporting a host of rich multimedia capabilities ranging from touchscreen annotation to advanced 3D modeling and beyond, these systems require a processing platform that's optimized for high-performance graphics and video resolution up to 4K.
Bei der Annotation von Gensequenzen wird der eigentlichen DNA-Sequenz unter anderem die Lage von Exons und Introns, Protein-kodierenden Bereichen einschließlich des kodierten Proteins und seiner möglichen Elementen angehängt (annotiert).
In gene sequence annotation, the position of exons and introns, protein-encoding regions including the encoded protein and its possible functions, promoter elements and repetitive DNA elements is attached (annotated) to the actual DNA sequence.
Verbindung zur Dokumentationsebene anzeigen Standardmäßig werden die Linien, die den Bezug der Annotation mit den Maßhilfslinien verbinden, wenn sich die Bemaßung auf einer Dokumentationsebene befindet, im Darstellungsfenster abgeblendet (hellgrau) dargestellt.
Show Docuplane Connectors By default, the lines that extend from the annotation's references to the base of the dimension extension lines on the docuplane ("docuplane connectors") are dimmed (colored gray) in the viewport.
FOLKER kann als Alternative zum EXMARaLDA Partitur-Editor für die Transkription eingesetzt werden, OrthoNormal dient der Annotation von Transkripten auf Token-Ebene (orthographische Normalisierung, Lemmatisierung, POS-Tagging).
FOLKER can be used as an alternative transcription tool in lieu of the Partitur-Editor, OrthoNormal supports token annotation (orthographic normalisation, lemmatisation and POS tagging) of transcriptions.
Dabei geht es insbesondere um neue Möglichkeiten der Annotation und Bildanalyse.
The focus is on new methods of annotation and image analysis.
Über sie wird festgelegt, für welche Bezüge der Annotation die Messpunkte gelten.
These buttons control to which of the annotation's references the measurement points apply.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor der Annotation in het Duits
Resultaten: 61. Exact: 61. Verstreken tijd: 56 ms.
