Vertaling van "der Applets" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Titel, die Konzeption, die Gestaltung der Web-Seiten und ihr Inhalt wie Texte, Illustrationen und Originalbilder sowie ihre Anordnung, alle Videodarstell-ungen, Basisquellcodes, Software (einschließlich der Applets) und andere auf diesen Web-Seiten enthaltenen Elemente sind Eigentum von FLEXELEC.
The title, design and format of, plus all content such as texts, illustrations, original images and their organisation, all video compilations, fundamental source codes, software (including applets) and other elements on the website are the property of FLEXELEC.
Informationen zum Löschen der Applets finden Sie in der Online-Hilfe Ihres Browsers.
To delete applets, see your browser's online Help.
Der Urlader ermöglicht das Ausführen von [PROD140] Applets in Computernetzwerken, die die direkte Kommunikation der Applets mit dem [PROD140] Server nicht zulassen.
The bootstrap loader allows [PROD140] applets to work on computer networks which do not allow applets to communicate directly with the [PROD140] server.
Eine ausführliche Anleitung zur Bedienung der Applets finden Sie hier.
Die Thesis beschreibt den Programmierungsprozess und die iterative Verbesserung der Applets.
The thesis guides through the technical implementation and the iterative improvement of the applets.
Der Großteil der Applets ist unschädlich, allerdings nicht alle. Unehrliche Entwickler können durchaus Applets für unseriöse Zwecke entwickeln, die auf irgendeine Weise auf die Daten auf dem Computer zugreifen.
Most applets are good, but there is no guarantee that they all are; and as a consequence, the data on your computer can be at the mercy of developers who design applets for unscrupulous purposes.
Verfahren nach Anspruch 5, wobei das Applet eins von mehreren Applets ist, die durch den Browser (106) als verschiedene Threads ausgeführt werden, jedes der Applets ist mit einem Unterkontext verbunden, jeder Unterkontext entspricht einem Überkontext (314).
The method of claim 5, wherein the applet is one of multiple applets executed as different threads by the browser (106), each of the applets being associated with a child context, each child context corresponding to the parent context (314).
Das Angebot der Applets unterscheidet sich allerdings nicht davon, was auch andere Desktops bieten - also etwa Arbeitsflächenwechsler oder Taskliste.
The offer of the Applets is not different, however, from what other Desktops - in other words, about the work space changer and/ or a task list.
Es kann daher sein, dass sie vom Browser blockiert werden und der Aufruf ausdrücklich erlaubt werden muss. Updates der Applets sind derzeit nicht geplant.
It may be that they get blocked by our browser. You must give explicit permission to run the applets. There are no plans to update the applets.
Sun Java Development Kit (JDK) und Java Runtime Environment (JRE) enthalten einen Speicherfehler, der Applets die Möglichkeit bietet, ihre Privilegien zu erhöhen und womöglich beliebigen Code auszuführen.
Sun Java Development Kit (JDK) and Java Runtime Environment (JRE) contain a memory corruption flaw that allows the applets to gain elevated privileges potentially leading to the execute of arbitrary code.
Autoren dieses Tutorials, und insbesondere der Applets sind Hermann Gruber und Felix Wimmer
Authors of this tutorial, and in particular of these applets: Hermann Gruber and Felix Wimmer
Hinweis: Sie sollten den Anbieter/Entwickler der Applets über diese Abhängigkeit informieren.
