Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der Bahnware
Vertaling van "der Bahnware" in Engels
the web material
Oberflächenprüfung der Bahnware: Schon bei der Produktion der Bahnware oder spätestens nach deren Anlieferung kann ihre Qualität mittels Bildverarbeitung geprüft werden.
Surface inspection of the web material: the quality of the web material can be checked using machine vision solutions during its production or, at the latest, after its delivery.
Dies ist besonders wichtig in Applikationen, in denen die Beleuchtung nicht in der Nähe des Objekts oder der Bahnware installiert werden kann.
These lights are ideal for applications where the illumination can't be positioned close to the object or web.
Zur Geschwindigkeits-Synchronisierung wird die Schnelligkeit der Bahnware gemessen.
The speed of the sheet material is measured for velocity synchronization
Wenn die Bahnware zur Durchführung des Schnittes nicht gestoppt werden soll, dann muss die Schneidvorrichtung für einen geraden Schnitt mit der Bahnware bewegt werden, also eine „fliegende Schneidvorrichtung" sein.
If the sheet materials are not to be stopped in order to perform the cut, then the cutting device must move along with the sheet material for a straight cut, in other words it should be a "flying cutting device".
Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass die Düsenöffnungen (2.2) in einer dem Vlies bzw. der Bahnware zugewandten Gehäusewand (2.1) einer Verteilervorrichtung (2) angeordnet ist.
According to the invention, the nozzle openings (2.2) are located in a housing wall (2.1) of a distributor device (2), said housing wall facing the nonwoven fabric or web material.
Abschattungsfreie Beobachtung der Bahnware, dies ermöglicht präzise Dimensionskontrolle, genaue Analyse von Oberflächenfehlern, die Kompensation von Welligkeiten des Materials und die kontinuierliche bildliche Dokumentation
This ensures a precise dimensional check, an accurate analysis of surface flaws, the compensation of wavy material and the continuous documentation with images
Auf der Bahnware können Perforationsgeschwindigkeiten von bis zu 750m/min und Lochanzahlen von mehr als 1.000.000 Löcher pro Sekunde erreicht werden.
Perforation speeds of up to 750 m/min and quantities of more than 1,000,000 perforations per second can be achieved on web material.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor der Bahnware in het Duits
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 29 ms.
