Vertaling van "der Baseunit" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Stabilität der Baseunit geht auf jeden Fall in Ordnung.
In any case, the stability of the base unit is o.k.
Umgekehrt an der Baseunit gehalten öffnet sich das Notebook etwas.
Oppositely, the notebook opens when held a bit on the base unit.
Lediglich eine silberne Leiste an der Baseunit sorgt für minimale Akzente.
Only a silver strip on the base unit makes for a minimal accent.
Bereits im Idle-Betrieb kommt es zu einer ordentlichen Erwärmung der Baseunit.
We can already determine a noticeable warming of the base unit during idle.
Am vorderen Rand der Baseunit kann das Gehäuse etwas durchbogen werden.
The casing can be warped a bit on the base unit's front.
Bei der Oberseite der Baseunit setzt Asus einen matten, dunklen Anthrazitton ein.
The upper half of the base unit sports a matte, dark anthracite.
Die Oberseite der Baseunit ist bei beiden Notebooks aus Aluminium und Magnesium gefertigt.
The bases of the laptops are made of aluminum and magnesium.
Nun kann die Oberseite der Baseunit vorsichtig gelöst werden.
The base unit's upper side can then be removed carefully.
Dazu muss die Unterseite der Baseunit entfernt werden.
The base unit's underside has to be removed for this.
Dazu gehören auch die rot lackierten Bauteile der Baseunit.
In addition the red finished components of the base unit belong to it.
Letztlich stimmt auch die Stabilität der Baseunit.
Finally, also the stability of the base unit is alright.
Vergleichsweise formstabil gibt sich auch die Unterseite der Baseunit.
The underside of the base unit is also comparatively stable.
Die Aluminiumunterseite verleiht der Baseunit eine hohe Verwindungssteifigkeit.
The aluminum tray gives the base unit high torsional stiffness.
